4 hauck FUN FOR KIDS ECE R44 04 Gr 0 1 18 kg Gebrauchsanweisung ED Instructions for use GB Mode d emploi F Instrucciones de manejo E Instru es de uso P Istruzioni per l uso EB EH Y Die Ausstattung Ihres Varioguards Gruppe 0 1 A Sitz Basis B Sitzschale C Sitzbezug C1 Sitzeinlage mit Kopf unterst tzung Kopfst tze Schultergurte Schultergurtpolster x2 o nm Uu Diagonal und Becken gurtf hrung H Diagon
Varioguard hauck FUN FOR KIDS ECE R44 04 Gr 0 1 18 kg Liste des types INFORMATION DE MONTAGE POUR VEHICULES AUTOMOBILES LORS DE L APPLICATION DE LA FIXATION ISOFIX OU DE LA CEINTURE 3 POINTS Ce syst me de retenue pour enfant avec partie inf rieure est class dans la cat gorie semi univer selle ll est adapt pour tre fixe dans la plupart des v hicules avec ISOFIX ou avec une ceinture 3 points Les num ros dans le sch ma suivant repr sentent les
Varioguard hauck FUN FOR KIDS ECE R44 04 Gr 0 1 18kg Instru es de uso o SIEH amp O equipamento da Varioguard grupo 0 1 A Base da cadeira N Cinto tipo arn s B Assento da cadeira O Ajuste do comprimento do cinto C Revestimento da cadeira P Alavanca de ajuste da C1 Encaixe da cadeira com inclina o suporte para a cabe a Q Alavanca de desbloqueio D Apoio da cabe a Isofix x 2 E Cintos dos ombros R se de comprimento Isofix X F
Varioguard hauck FUN FOR KIDS ECE R44 04 Gr 0 1 18 kg Lista de tipos INFORMAGAO RELATIVA A MONTAGEM DO SISTEMA DE FIXAGAO ISOFIX EM CARROS OU DO CINTO DE RETEN O DE 3 PONTOS Este sistema de reten o com base para crian as foi classificado como semi universal Serve para a fixa o mediante ISOFIX o cinto de reten o de 3 pontos na maioria dos carros Os n meros indicados nos desenhos representam as posi es de montagem ISOFIX no carro nas