80 456 E _ Pour des instructions en allemand fran ais espagnol italien hollandais et japonais visitez le site www msrgear com tents ownersmanual L EMBALLAGE INCLUT 2 haubans 2 tendeurs 8 piquets 1 manchon de r paration 1 talez la tente plancher sur le sol et fixez deux coins avec des piquets 2 Faites passer trois arceaux verts dans les fourreaux situ s le long de la largeur de la tente et ins rez l extr mit des arceaux dans l illet ext ri
lt I Princeton Tec Www princetontec com HELIX BACKCOUNTRY LED LANTERN Operating and Maintenance Instructions Notice d utilisation et d entretien Bedienungsanleitung ENGLISH Battery Installation See Battery Installation Diagram Supplied with Lantern 3AAA Alkaline Princeton Tec cares about the environment and recommends recycling batteries For more information about battery recycling please go to www batteryrecycling com
Raise the poles over the tent and place it in the desired location Working your way around the tent attach all the clips from the corners of fly to the poles S See fig 4 Eurekal Assembly Instructions for Backcountry 1 FOR LIFE OUTDOORS At the opposite corner grasp the web and simultaneously push the pole to form an arc Insert the post end into the grommet on the corner stake out web Repeat with the second pole See fig 3 door Reach under th