Idropulitrice ad alta pressione KIBO TST KISS TST Descrizione Egregio cliente Desideriamo congratularci con Lei per la Sua nuova idropulitrice ad alta pressione con carrello integrato e avvolgitubo e ringraziarLa per l acquisto Per agevolare l uso dell apparecchio ci permettiamo di dar e chiarimenti sull apparecchio nelle pagine seguenti L apparecchio L aiuta in tutti i Suoi lavori di pulitura per es Facciate Veicoli di tutti i generi Asportazione di
Istruzioni per l uso Idropulitrice ad alta pressione Prima della messa in esercizio leggere ed osservare le avvertenze per la sicurezza kranzie 2 Descrizione dell apparecchio Kr nzle Profi 160 TS T Profi 195 TS T Profi 175 TS T Profi 15 120 TS T Maniglia ergonomica Cavo elettrico da 5 m con alloggiamento Supporto per pistola con lancia a spruzzo in pause di lavoro Avvolgitubo specialmente grande con 15 m di tubo flessibile per alta pressione di tessu
Idropulitri pulitrice ad alta pressi sione 1150 1150 T istruzioni per puso prima della essa in esercizio leggere ed ervare per la sicurezza avvertenze Descrizione Egregio cliente Desideriamo congratularci con Lei per la Sua nuova idropulitrice ad alta pressione con carrello integrato e avvolgitubo e ringraziarLa per l acquisto Per agevolare l uso dell apparecchio ci permettiamo di darLe chiarimenti sull apparecchio nelle pagine seguenti L appare
Technical perfection and top design kranzie HOCHDRUCKREINIGER Istruzioni per l uso Idropulitrice ad acqua calda riscaldato elettricamente ZZ 601 EST 18 601 E ST 24 601 E ST 36 871 E ST 48 891 E ST 48 ja AU Prima della messa in esercizio leggere ed osservare le avvertenze per la sicurezza kranzie ES Elenco del contenuto Elenco del contenuto ifelciaa dan d te aon EE ee 2 Visione d insieme A
Technical perfection and top design kram2le HOCHDRUCKREINIGER C Istruzioni per l uso x Idropulitrice ad acqua calda o 635 1 5 E75 1 595 7 TIBS 1 eren y NN 13525 1 Ye V C so so AD Prima della messa in esercizio leggere ed osservare le avvertenze per la sicurezza A kranzie D Descrizione dell apparecchio 1 13 1 Raccordo alimentaz acqua con filtro 8 Scomparto di deposito per pistola e 2 Cavo di allacciamento elettrico lancia 3
Idropulitrice ad alta pressione S200 T Beso T Beso T Be70 T Descrizione Egregio cliente Le porgiamo le nostre pi vive congratulazioni per la Sua nuova idropulitrice ad alta pres sione mobile e La ringraziamo per l acquisto Per agevolare l uso dell apparecchio ci permettiamo di dar e chiarimenti sul apparecchio nelle pagine seguenti L apparecchio Laiuta in tutti i Suoi lavori di pulitura per es Facciate Veicoli di tutti i generi Contenitori
e e GARDENA 5 kV pa GARDENA 0 UMMM C Art 5700 Gebrauchsanweisung Powerschrubber GB Operating Instructions Power Scrubbing Brush F Mode d emploi Nettoyeur Brosseur haute pression NL Gebruiksaanwijzing Powerschrobber S Bruksanvisning Elektrisk Skurmaskin Istruzioni per Puso Idropulitrice con Rotocleaner Manual de instrucciones Cepillo desincrustante Instru
BERGLAND Vertrieb durch Bergland Handels GmbH Kirchstra e 71 73 D 08248 Klingenthal Germany info bergland24 de www bergland24 de Versione 1 1 italiano H JLZINGER Idropulitrice a benzina HBHDR13 250 Istruzioni dell uso Art no 105 29 j Art Bez HBHDR13 250 INDICE Indicazioni importanti Prima dell accensione Utilizzo corretto Indicazioni generali di sicurezza Equipaggiamento Descrizione dell apparecchio Messa in funzione Manutenzion
Midropu 23 02 2015 EE dropulitrice ISTRUZIONI PER L USO E ISTRUZIONI DI SICUREZZA Istruzioni originali 13 High pressure cleaner INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS Translation of the original instructions A ATTENZIONE Prima di usare la macchina leggete attentamente le istruzioni per l uso CAUTION Before starting the machine read the operating instructions carefully ITALIANO Ci congratuliamo con Voi per l ottima scelta Il Vostro nuovo appa
Idropulitrice ad alta pressione K 145 T K 175 T Descrizione Egregio cliente Desideriamo congratularci con Lei per la Sua nuova idropulitrice ad alta pressione con carrello integrato e avvolgitubo e ringraziarLa per l acquisto Per agevolare l uso dell apparecchio ci permettiamo di dar e chiarimenti sull apparecchio nelle pagine seguenti L apparecchio L aiuta in tutti i Suoi lavori di pulitura per es Facciate Veicoli di tutti i generi Asportazione
l Idropulitrice ad alta pressione W 11 135 W 13 230 W 15 200 W 19 160 m made Germany Descrizione Egregio cliente Desideriamo congratularci con Lei per la Sua nuova idropulitrice ad alta pressione e ringraziar La per l acquisto Per agevolare l uso dell apparecchio ci permettiamo di darLe chiarimenti sull apparecchio nelle pagine seguenti L apparecchio L aiuta in tutti i Suoi lavori di pulitura per es Veicoli di tutti i Macchine ecc Aspor
N Nilfisk P 130 2 150 2 160 2 Manuale di istruzioni Printed in China Copyright 2013 Nilfisk Advance A S Indice 1 Misure di sicurezza e avvertenze i 3 2 DESCIIZIONE senon 5 3 Utilizzo dell idropulitrice operazioni preliminari 6 4 Funzionamento dell idropulitriC iii 7 5 Campi di applicazione e metodi di funzionamento 11 6 Utilizzo dell idropulitrice operazioni dopo l uso
Idropulitrice ANANT High pressure cleaner Nettoyeur haute pression Guida per l utente Instructions manual Manuel instructions Istruzioni per l installazione l utilizzo Instructions for installation and use Instructions pour l installation et l utilisation Attenzione Non usare l apparecchio senza aver letto il manuale di istruzioni Caution Machine operators must read and understand this manual fully before using the machine Attention Les operateurs do
E SU m MI PARKSIDE LIMPIADORA DE ALTA PRESI N IDROPULITRICE PHD 150 Al NL PHD 150A1 Gs MD LIMPIADORA DE ALTA PRESI N IDROPULITRICE Traducci n del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d uso originali GB MD LAVADORA PRESSURE WASHER Tradu o do manual de instru es original Translation of original operation manual DE CAT CH HOCHDRUCKREINIGER Originalbetriebsanleitung 68584 par Hochdruckreiniger P
Idropulitrice ad alta pressione quadro aaa 250bar 3600psi TST quadro 1000 220 bar 3200psi TST quadro 1200 180 bar 2600psi TST quadro 1000 220 bar 3200psi TS quadro 1200 180 bar 2600 psi TS Dati tecnici Dati tecnici quadro 800 TST quadro quadro 1000 TST 1200 TST quadro 1000 TS quadro 1200 TS Pressione di lavoro regolazione prog 30 250 bar 30 220 bar 30 180 bar 30 220 bar 30 180 bar Sovrap ammessa 270 bar 250 bar 200 bar 250