AN T de arme eV ll e Universit de Marne La Vall e Institut Gaspard Monge Ecole Doctorale Information Communication Mod lisation et Simulation Institut Gaspard Monge laboratoire d informatique TH SE pour obtenir le grade de Docteur de l Universit de Marne La Vall e Discipline informatique linguistique pr sent e et soutenue publiquement par Matthieu CONSTANT le 8 septembre 2003 Grammaires locales pour l analyse automatique de textes
Universit de Nantes Facult des Sciences et Techniques D partement d Informatique Travail d Etude et de Recherche Algorithmes d Inf rence Grammaticale pour le Traitement des Langues V ronique Moriceau Guillaume Pasquier encadr s par Alexandre Dikovsky et Christian Retor Juin 2002 V ronique Moriceau Guillaume Pasquier encadr s par Alexandre Dikovsky et Christian Retor Algorithmes d Inf rence Grammaticale pour le Traitement des Langues Juin 2
Grammaires Locales Principes Mod lisation et Utilisation Pierre Lison tudiant plison student fsa ucl ac be Universit Catholique de Louvain Facult de Philosophie et Lettres Centre de Traitement Automatique du Langage 21 d cembre 2004 1Ce travail a t r alis dans le cadre du cours Introduction au Traitement du Langage Naturel FLTR 2620 du Prof C drick Fairon durant l ann e acad mique 2004 2005 Grammaires Locales FLTR 2620 Pierre Lison 2