A GARMIN quatix Manuel d utilisation Avril 2013 190 01594 30 OA Imprim Ta wan Tous droits r serv s Conform ment aux lois relatives au copyright en vigueur toute reproduction du pr sent manuel qu elle soit partielle ou int grale sans l autorisation pr alable crite de Garmin est interdite Garmin se r serve le droit de modifier ou d am liorer ses produits et d apporter des modifications au contenu du pr sent manuel sans obligation d en avertir quelque pe
A GARMIN quatix Manuale Utente Aprile 2013 190 01594 31_0A Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati Ai sensi delle norme sul copyright non consentito copiare integralmente o parzialmente il presente manuale senza il consenso scritto di Garmin Garmin si riserva il diritto di modificare o migliorare i prodotti e di apportare modifiche al contenuto del presente manuale senza obbligo di preavviso nei confronti di persone o organizzazioni Visitare il sito Web www garmi
A GARMIN Manual de in cio r pido do quatix Abril 2013 190 01594 54 0B Impresso em Taiwan Manual de in cio r pido do quatix Consulte no guia Informa es Importantes de Seguran a e do Produto na embalagem os avisos relativos ao produto e outras informa es importantes Como come ar Realize as seguintes tarefas para configurar o dispositivo e conhecer as principais funcionalidades 1 Carregar o dispositivo p gina 2 2 Saber mais sobre os perfis e os dad