d VISION X FITNESS NX FITNESS p i gt Po 500 South CP Avenue PO Box 280 Lake Mills WI 53551 Num ro gratuit aux Etats Unis 800 335 4348 t l phone 920 648 4090 fax 920 648 3373 www visionfitness com 2008 Vision Fitness Tous droits r serv s Peut etre couvert par des brevets ou des attentes de brevet US 4917376 11 08 Part ZMS1000477 AG18 58PRD REVI OUTILS amp PI CES INCLUSES QUINCAILLERIE INCLUSE Boulons M8x20
FJ01 MANUEL D ASSEMBLAGE POUR LES MODELES RG65 RG66 RG67 RG69 PG6S PG66 PG67 PG69 100 CANADIEN de prudence lorsque vous manipulez les pi ces afin d viter les accidents Pour votre s curit lisez les mesures de s curit donn es dans le pr sent manuelavant d entreprendre la construction de l abri Portez des gants lorsque vous manipulez des pi ces en m tal ENGLISH VERSION ON REVERSE SIDE 15 5760807 Fran ais Anglais 08 07 SOMMAIRE FJO2 Ava
Guide d assemblage Assembly Manual Kingston Solarium 12 x 12 ft NF NZ a A TABLE OF CONTENTS Safety Information cci rac aa aaa 3 Warranty iicet cci ect de eae rg 4 What is 4 What is Not Covered Operation Maintenance Care and Cleaning 5 Pre assembly s sss 6 Planning
EN 957 1 5 Benercencs E ENERGETICS Assembly Manual EN Manuel d assemblage FR 115cm 2xAA B 81cm 46 Battery E ENERGETICS Table of contents Table des mati res A ch sete p 4 A EN 12 Serial Decal Etiquette num ro de s rie E ENERGETICS www energetics eu c o Neomark Sarl 14a rue de la Gare 4924 Hautcharage Luxembourg Assembled amp produced by assembl amp produit par Full address o
WASH FILTERS Wash filters with cold water at least every month LAVER LES FILTRES Laver les filtres l eau froide une fois par mois minimum 3 easy Ways to register your 5 year warranty 3 fa ons faciles de vous enregistrer pour b n ficier d une garantie de 5 ans sous IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE READ ALL INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS MANUAL AND ON THE APPLIANCE When using an electrical ap
IN clik monih mois WASH FILTER Wash filter with cold water at least every month LAVER LE FILTRE Laver le filtre l eau froide une fois par mois minimum 3 easy ways to register your 2 year warranty 3 facons faciles de vous enregistrer pour b n ficier d une garantie de 2 ans Do not use near open flames 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE READ ALL INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS I
d VISION X FITNESS FITNESS PE i gt Po 500 South CP Avenue PO Box 280 Lake Mills WI 53551 Num ro gratuit aux Etats Unis 800 335 4348 t l phone 920 648 4090 fax 920 648 3373 www visionfitness com 2008 Vision Fitness Tous droits r serv s Peut etre couvert par des brevets ou des attentes de brevet US 4917376 11 08 Part ZMS1000481 AG18 62PRD REVI OUTILS amp PI CES INCLUSES Cl Allen T 5mm Cl Al
AC1022 MANUEL D UTILISATION m utiliser avec le calibre d onglet AC1021 de RIDGID COLLIER DE FIXATION e Assemblage e Fonctionnement QUESTIONS OU COMMENTAIRES Pour votre s curit A T LEPHONEZ AU 1 866 539 1 71 0 Lisez attentivement toutes les instructions Pi ce N SP6394 Instructions g n rales relatives la s curit pour les outils commande m canique 1 Connaissez votre outil commande m canique Lisez le mode d emploi et les
TABLES DES MATIERES GENERALITES 2 Votre interlocuteur chez WEBER 4 a Proc dure suivre lors de la r ception de la machine ou de l installation __ 5 R gles de s curit 6 a Description g n rale des mat riels Weber 10 a R capitulatif des pictogrammes 11 MISE EN SERVICE RAPIDE 13 INSTALLATION 14 DEPANNAGE RAPIDE 25 26 Pannes sur le module de chargement 26 BROCHE DE VISSAGE 28 U
SIMPLE DELUXE PREMIER CONSOLES J CONSOLE b e R f rezvous l autocollant situ sur la console Product Selection and Model Configuration et suivez les tapes suivantes e Brancher le marcheur elliptique et allumer la console interrupteur situ l arri re de celleci e S lectionner votre produit BIKE v lo BK ou ELLIPTICAL marcheur elliptique EP avec les fl ches de r sistance Appuyer sur ENTER pour confirmer votre s lection e Ch
m un e eq gt www fisher price com Consumer Information Informaci n al consumidor Renseignements pour les consommateurs WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT To prevent serious injury or death e When used with the seat child must be able to hold head upright unassisted and is not able to walk or climb out of product e Never leave child unattended Always keep child in view while in product e Never use near steps or pools hot surfaces or areas t
NAUTILUS il Cette machine est conforme MANUEL D ASSEMBLAGE aux normes CE MANUEL D UTILISATION Pr cautions de s curit Assemblage 3 Fonctionnement 23 Etiquettes de mise en garde Num ro de s rie 4 R glages 23 Descriptif 5 Param trage initial 23 Avant l assemblage 5 Programme Quick Start d marrage rapide Pi ces 6 manuel 24 Visserie 7 Profils utilisateur 24 Outils 7 Programmes Profil 26 Assemblage 8 Pause ou arr t 29 Mise niveau du v lo 14 R sultats 30
d VISION X FITNESS SN FITNESS PE e PE ca 500 South CP Avenue PO Box 280 Lake Mills WI 53551 Num ro gratuit aux Etats Unis 800 335 4348 t l phone 920 648 4090 fax 920 648 3373 www visionfitness com 2008 Vision Fitness Tous droits r serv s Peut etre couvert par des brevets ou des attentes de brevet US 4917376 11 08 Part ZMS1000482 AG18 63PRD REVI OUTILS amp PI CES INCLUSES Cl 17 15mm pour p dales Cl
MAX y5 MANUEL D ASSEMBLAGE D UTILISATION a is 20 7 7 BURN RATE CAL MIMY 071i e Cette machine est conforme aux 8 normes CE USER RESISTANCE LEVEL S INTERVAL Im Table des mati res Enregistrement Pr cautions de s curit Assemblage Etiquettes de mise en garde Num ro de s rie Descriptif Avant l assemblage Pi ces Visserie Outils Assemblage D placement de la machine Mise niveau de la machine
FRENCH FRAN AIS CARROMCO 05088 DELTA XT BABY FOOT INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE y AVERTISSEMENT Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans cause des petites pi ces Deux adultes sont n cessaires pour assembler ce produit Veuillez vous assurer de lire attentivement toutes les instructions incluses dans ce manuel Une utilisation correcte de ce baby foot peut viter tout dommage et blessure FRENCH FRAN AIS Nous vous f licitons d a
NAUTILUS WI Cette machine est conforme aux normes CE MANUEL D ASSEMBLAGE MANUEL D UTILISATION Pr cautions de s curit Assemblage 3 Connectivit Bluetooth 29 Etiquettes de mise en garde Num ro de s rie 4 Contr le distance de la fr quence cardiaque 30 Instructions de mise la terre 5 Fonctionnement 32 Descriptif 6 Mode Actif Inactif 32 Avant l assemblage 6 Param trage initial 32 Pi ces 7 Programme Quick Start d marrage rapide 33 Visserie 8 Profils ut
ca Cette machine est conforme aux normes CE MANUEL D ASSEMBLAGE MANUEL D UTILISATION Pr cautions de s curit 3 Utilisation de la machine 22 tiquettes de mise en garde Blocage du ventilateur de r sistance Num ro de s rie 5 Rangement 23 Descriptif 6 Mode Power Up ldle actif inactif 23 Avant l assemblage 6 Programme manuel 24 Pi ces 7 Exercices fractionn s 24 Visserie 8 Exercices cibl s 25 Outils 8 Zones de fr quence cardiaque 26 Assemblage 9 Mode Pausing Resu
MAUTILUS il Manual en Espa ol Latino Americano z http www nautilus com GUIDE D ASSEMBLAGE GUIDE DU PROPRIETAIRE Pr cautions de s curit importantes assemblage 3 Mode D marrage Repos 32 tiquettes d avertissement de s curit num ro Programme Quick Start d marrage rapide 33 de s rie 6 Profils d utilisateur 33 Instructions de mise la terre 7 Programmes de profil 36 Proc dures d arr t d urgence 7 Pause ou arr t 40 Sp cifications 8 R sultats Mode r
d VISION X FITNESS NX FITNESS p E i gt Po 500 South CP Avenue PO Box 280 Lake Mills WI 53551 Num ro gratuit aux Etats Unis 800 335 4348 t l phone 920 648 4090 fax 920 648 3373 www visionfitness com 2008 Vision Fitness Tous droits r serv s Peut etre couvert par des brevets ou des attentes de brevet US 4917376 11 08 Part ZMS1000478 AG18 59PRD REVI OUTILS amp PI CES INCLUSES Cl Allen T 5mm Tournevis
BMS8100 Outils n cessaires pour l installation Remise en r sine moul e par soufflage INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE INCLUS DANS LA TROUSSE Pour vous procurer des pi ces de remplacement Suncast et pour en apprendre davantage sur les autres produits Suncast nous vous invitons visiter wwWw suncast com ou composer 1 800 846 2345 ou 1 630 879 2050 Outil pour boulon rapide 010210410 VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS Vous aure