DL ANS e ig Istruzioni per l uso Instructions pour l emploi MI000642 ML111200 IT pagina FR page 7 GRATTUGIA ELETTRICA GRATTUGIA ELETTRICA RAPE ELECTRIQUE IMETEC www imetec com Tenacta Group S p A Via Piemonte 5 11 24052 Azzano S Paolo BG ITALY I E E TYEE GIAO Y Tel 39 035 688 111 Fax 39 035 320 149 MI000642 indd 1 3 amp 11 8 2011 5 17 58 PM GUIDA ILLUSTRATIVA GUIDE ILLUSTRE MI000642 indd 4 6
Istruzioni per l uso Instrug es de uso Navodila za uporabo Haszn lati utasit sok Upute za uporabu FRULLATORE MACINACAFFE GRATTUGIA FRULLATORE MACINACAFFE GRATTUGIA LIQUIDIFICADOR MOEDOR DE CAF RALADOR MESALNIK KAVNI MLINCEK STRGALNIK TURMIXGEP KAVEDARALOGEP DARALOGEP MIKSER MLINAC ZA KAVU RIBE IMETEC pagina p gina stran oldal stranica 11 21 Y GRATTUGGIA RALADOR STRGALNIK DARALOGEP RIBE BASE BASE PODNO
SILVERCREST KITCHEN TOOLS 53 Rallador de verdura el ctrico SGR 150 A1 Grattugia elettrica per verdure lt Rallador de verdura cm Grattugia elettrica per el ctrico verdure Instrucciones de uso Istruzioni per l uso Ralador el trico Electric Grater de legumes Operating instructions Manual de instruc es KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D 44867 BOCHUM www kompernass com ID Nr SGR 150 A1 08 11 V3 IAN 70022 Elektrische Gem seraspel Bedienung