Vaporella Forever 900 Inox Vaporella Forever 900 AN LI Prima di utilizzare l apparecchio leggere attenta mente le presenti istruzioni d uso 1 Coperchio serbatoio 2 Interruttore luminoso ON OFF 3 Serbatoio Fig 6 4 Filtro acqua Fig 6 5 Spia pressione vapore 6 Regolazione vapore 7 Regolazione temperatura ferro 8 Guaina tubo vapore Cavo alimentazione 9 Cavo alimentazione 10 Pulsante richie
OLHL SUOIZIPI 09090SOIN WALSAS GHONVAGV EIIA PORTUGUES Vaporella Advanced System A Tampao do dep sito P Interruptor de funcionamento B Interruptor geral O aquecimento da t bua C Interruptor geral da t bua fun o sopro D Cabo de alimenta o el ctrica geral aquecimento da t bua E Tubo do vapor Cabo de alimenta o do Il fun o de aspira o ferro aquecimento da t bua F Apoio do ferro Q Vao do cabo de alimenta o G Regula
4 7 IN Gala WP N XK LOOL PA LELGOSOIN NVITO HINFIHOH 1A w v 3 2 8 5 gt 8 g ITALIANO VAPORELLA FOREVER SUPER CLEAN AN L Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni d uso Gentile Cliente Vogliamo ringraziarLa per la fiducia accordataci preferendo un prodotto Polti La Sua Vaporella Le consentir di avere una stiratura impeccabile in un tempo minore Vaporella st
SA SA on 11 tif hur FAT Men Pi mal Pu DI ITALIANO VAPORELLA FOREVER CLEAN Gentile Cliente Vogliamo ringraziarla per la fiducia accordataci preferendo un prodotto Polti che le con sentir di avere una stiratura impeccabile in un tempo minore Vaporella stata progettata per garantire il migliore comfort di stiratura la qualit dei materiali con cui realizzata la rendono un affidabile compagna di lavoro Il potente getto di Vapo
e Forever INTELLIGENT Forever INTELLIGENT INOX 9 O Z N O O cO N O 0 O cn O D 0 lt 9 gt 09 O LL H gt i N Wi gt VL FOREVER INTELLIGENT VL FOREVER INTELLIGENT N lil Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni d uso Gentile Cliente Vogliamo ringraziarLa per la fiducia accordataci preferendo u
F oReveER 980 FOCUS STEAM FoREVER 970 ANTI SHINE Je tn orella VL FOREVER 980 VL FOREVER 980 FOCUS STEAM Mod 980 Mod 980 Focus Mod 970 ANTI 80 PRO Steam SHINE db ILE PITLLLL VL FOREVER 980 Focus Steam PRO 970 M0S09407 Ed 1008 ITALIANO VL FOREVER 980 FOCUS STEAM PRO 970 ANTI SHINE AU Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni d uso Gentile Cliente Vogliamo ringraz
porella m ne ECO VL Forever Eco MOS09166 1Q06 ITALIANO VAPORELLA FOREVER ECO AU Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni d uso Gentile Cliente Vogliamo ringraziarLa per la fiducia accordataci preferendo un prodotto Polti La Sua Vaporella Le consentir di avere una stiratura impeccabile in un tempo minore Vaporella stata progettata per garantire il migliore comfort di stiratura la qualit de
CE AI VL Pratica Pratica Basic M0S07292 2P10 ITALIANO VAPORELLA PRATICA PRATICA BASIC NNW Gentile Cliente Vogliamo ringraziarLa per la fiducia accordataci preferendo un prodotto Polti VAPORELLA PRATICA una vera specialista dei tessuti al Suo servizio per compiere operazioni di stiratura smacchiatura ravvivamento ed eliminazione dei cattivi odori In pi Vaporella Pratica si pu anche trasformare in uno strumento per pulire ed igienizzare picc
ce 4 VL PROFESSIONAL SYSTEM M0S05865 Ed 1009 C eee gt if 2 A N porle Profa pignal Sal la P B K L E n Ut ath 120 301470 cos PFELOOLI 6 E i ITALIANO VAPORELLA PROFESSIONAL SYSTEM A N LUI Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni d uso Gentile Cliente Vogliamo ringraziarLa per la fiducia accordataci preferendo un prodotto Polt
POE Porevern 1500 Fig 4 2 Vaporella Forever 1500 MOS09324 1008 ITALIANO VAPORELLA FOREVER 1500 AU Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni d uso Gentile Cliente Vogliamo ringraziarLa per la fiducia accordataci preferendo un prodotto Polti La Sua Vaporella Le consentir di avere una stiratura impeccabile in un tempo minore Vaporella stata progettata per garantire il migliore comfort di st
aporella FASHION INNOVATIVE BY NATURE VL FASHION M0S08533 1009 L Prima di utilizzare l apparecchio leggere ILL attentamente le presenti istruzioni d uso 1 Regolazione temperatura ferro 2 Interruttore caldaia 3 Pulsante richiesta vapore 3a Spia riscaldamento ferro 4 Interruttore ferro 5 Tappo anti svito 5a Coperchio tappo anti svito 6 Tappetino poggiaferro 7 Cavo alimentazione generale 8 Monotubo tubo v
OLHL SU0IZIP O9090SOW WALSAS GHONVAGV EIIA ESPANOL A B C D E F G H J J1 K I L M N Tap n dep sito Interruptor general Interruptor general tabla Cable alimentaci n general Monotubo tubo vapor cable Soporte plancha Mando selecci n temperatura plancha Pulsador salida vapor Pulsador salida de vapor continuo Piloto calentamiento plancha Piloto presi n KalF ilter Ruedas Soporte cable plancha Superficie de p
FOREVER 609 FOREVER 610 aporella aporella P 4 4 x 4 Gu ti Der aporella aporella FOREVER 612 PRO FOREVER 615 PRO VAPORELLA FOREVER 609 610 FOREVER 612 615 PRO MOD Forever 612 PRO Forever 615 PRO VL FOREVER 609 610 612 615 PRO M0S10767 1U02 PORTUGUES VAPORELLA FOREVER 609 610 FOREVER 612 615 PRO ADVERT NCIAS CONSERVAR ESTE MANUAL DE INSTRU ES Antes de utilizar o aparelho ler muito bem estas instru es
aporella SPECIAL aporella Buve Moon Vaporela INNOVATIVE Prima di utilizzare l apparecchio AN leggere attentamente le presenti istruzioni d uso 1 Regolazione temperatura ferro 2 Interruttore caldaia 3 Pulsante richiesta vapore 3a Spia riscaldamento ferro 3b Tasto inserimento getto continuo di vapore 4 Interruttore ferro 5 Tappo brevettato di sicurezza 6 Tappetino pogg
ITALIANO VAPORELLA ADVANCED SYSTEM Gentile Cliente Vogliamo ringraziarLa per la fiducia accordataci preferendo un prodotto Polti Vaporella Advanced System e un sistema a stiratura ad uso domestico con tavolo da stiro dal piano aspirante riscaldato e soffiante per ottenere a casa propria risultati di stiratura professionali Vaporella Le consente di stirare in modo impeccabile con grande risparmio di tempo e fatica Con il ferro da stiro professionale no
7 porela po OREVER PRATICA LOO 8EL6OSOIN BIBI 1949104 TA ITALIANO VAPORELLA FOREVER PRATICA N LUI Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni d uso Gentile Cliente Vogliamo ringraziarLa per la fiducia accordataci preferendo un prodotto Polti La Sua Vaporella Le consentir di avere una stiratura impeccabile in un tempo minore Vaporella stata progettata per garantire il migliore comfort di s
CE VL PROF 1100 M0S06177 1L08 1 Regolazione temperatura ferro 2 Interruttore caldaia 3 Pulsante richiesta vapore 3a Spia riscaldamento ferro 4 Interruttore ferro 5 Tappo brevettato di sicurezza 6 Tappetino poggiaferro 7 Cavo alimentazione generale 8 Monotubo tubo vapore cavo 9 Imbuto La POLTI S p A si riserva la facolt di introdurre le modifiche tec niche e costruttive che riterr ne
Uaporelja FOREVER 00 L Prima di utilizzare l apparecchio leggere attenta ILL mente le presenti istruzioni d uso 1 Coperchio serbatoio 2 Interruttore luminoso ON OFF 3 Serbatoio Fig 6 4 Filtro acqua Fig 6 5 Spia pressione vapore 6 Regolazione vapore 7 Regolazione temperatura ferro 8 Guaina tubo vapore Cavo alimentazione 9 Cavo alimentazione 10 Pulsante richiesta vapore 11 Spia riscaldamento fe