KIMAX c 00157 Manual de instalaci n y funcionamiento Versi n de software 1 3 2 56 ndice Introducci n Uso diario Gu a r pida Calibraci n Configuraci n Protecci n de la configuraci n Instalaci n el ctrica Instalaci n del sensor de aire Instalaci n del sensor de ballesta Instalaci n opcional de sensores 10 Salida serie OBC 11 Accesorios 12 Preguntas m s frecuentes 13 Especificaciones t cnicas 14 Ap ndice
KIMAX 66 OG RNE Installation et manuel d utilisation Version logiciel 1 3 2 56 Table des mati res 0 Introduction 11 Accessoires 1 Utilisation quotidienne 12 Foire aux questions 2 Guide abr g 13 Sp cifications techniques 3 Etalonnage 14 Appendice 4 Configuration 5 Prot ger sa configuration 6 Installation lectrique 7 Installation du capteur d air 8 Installation du capteur SG 9 Installation du capteur en
KIMAX c Manual de instalaci n y funcionamiento Versi n de software 1 3 2 56 indice Introducci n Uso diario Gu a r pida Calibraci n Configuraci n Protecci n de la configuraci n Instalaci n el ctrica Instalaci n del sensor de aire Instalaci n del sensor de ballesta Instalaci n opcional de sensores 10 Salida serie OBC 11 Accesorios 12 Preguntas m s frecuentes 13 Especificaciones t cnicas 14 Ap ndice po Tu U O
KIMAX c KIMAX 2 Radio Manual de instalaci n y funcionamiento Versi n de software 2 90 y superior Tabla de contenidos Tabla de CONLENIGOSzscsriini tir RT vanesa ts visas 2 COMO UACIONS acicate 4 USO dro 6 Aceder almen IMD istantanei e a 11 COn dur eel 18 3 Moo PPP e A o o OR A 21 Protecci n de configuraci n y calibracion e e xxx x e K e eee KK 25 Instalaci n el trica oocccoccccconnnnnannnnna conan nananannnnn aran anna nan errar nn rar rn
VDO MT 003 Manual t cnico KIMAX II Manual T cnico KIMAX Il Manual T cnico KIMAX II P g 1 de 51 Rev 0 03 Fecha de creaci n 20 01 2003 12 08 Autor Gesti n de Producto VDO Yunus Nuno MT 003 Manual t cnico KIMAX II Impresi n Esta documentaci n est protegida por las leyes de copyright por Siemens VDO Trading GmbH y no debe ser reproducido sin consentimiento previo por escrito de Siemens VDO Automotive SA ni debe ser usado contra los intereses de Si