ULTRA MAX 695 795 1095 1595 MARK V Gu a r pida del Operador Este procedimiento es v lido para las pinturas y los l quidos de limpieza a base de agua Para las pinturas y l quidos de A ADV E RT E NC A lavado a base de disolvente por ejemplo aguarras mineral debe consultar la secci n Riesgos de incendio y explosi n en las instrucciones de operaci n Para m s detalles verificar con el manual t cnico suministrado con el equipo l Llenar el prensaestopas con
ST MAX 395 495 495 LO BOY 495 HI BOY Gu a r pida del Operador Este procedimiento es v lido para las pinturas y los l quidos de limpieza a base de agua Para las pinturas y l quidos de A ADV E RT E NC A lavado a base de disolvente por ejemplo aguarras mineral debe consultar la secci n Riesgos de incendio y explosi n en las instrucciones de operaci n Para m s detalles verificar con el manual t cnico suministrado con el equipo o l Llenar el prensaestopas
SISTEMAS DE PULVERIZACION ENGRASE DE CADENAS Y SISTEMAS ESPECIALES Cat logo de Productos NI La productividad es clave en la econom a global de hoy en d a Una correcta lubricaci n aumenta el tiempo productivo y facilita las rutinas de mantenimiento Presentaci n de Empresa Nuestra experiencia Lincoln se estableci en 1910 y es la empresa l der mundial con mas experiencia en equipos y sistemas de lubricaci n D
AL JC A C fe r A Control de Altura de Pulverizaci n Patented o e o 7 e e o 7 Precisi n sin precedente en la altura de pulverizaci n combinada con el control que usted necesita Garantizado o TEA De B tl RAYA L Pulverizando de primavera a oto o con solo presionar un interruptor El sistema controlador de altura UC4 usa sensores ultras nicos montados a la izquierda a la derecha y al centro de la barra pulverizadora para ma
paar del l 5 L i Ta Control de Altura de Pulverizaci n Patented Precisi n sin precedente en la altura de pulverizaci n combinada con el control que usted necesita Garantizado Pulverizando de primavera a oto o con solo presionar un interruptor El sistema onodi de a UC4 TM usa sensores ultras nic s mena a la saiaida a la derecha y al centro de la barra pulverizadora para mantener en forma autom tica la altura prepro
SISTEMAS DE PULVERIZACION ENGRASE DE CADENAS Y SISTEMAS ESPECIALES Cat logo de Productos econom a global de hoy en d a Una correcta lubricaci n aumenta el tiempo productivo y facilita las rutinas de mantenimiento Presentaci n de Empresa Nuestra experiencia Lincoln se estableci en 1910 y es la empresa l der mundial con mas experiencia en equipos y sistemas de lubricaci n D cadas de experiencia en el sector nos han dado un a
MANUAL DE INSTRUCCIONES O 308 341 S Y LISTA DE PIEZAS AY KA Este manual contiene importantes Rev B Reemplaza a C advertencias e informaciones Leerlo y guardarlo para referencia INSTRUCCIONES Pistola de pulverizaci n de produc tos adhesivos de dos componentes HVLP OPTIMISER 2K Presi n m xima de aire y de fluido de funcionamiento Pieza N 249 239 Patente EE UU en curso 4 ADVERTENCIA Esta pistola ha sido dise ada par ser utili
Instrucciones de operaci n omaro No svsoss Para encontrar al Centro de Servicio Autorizado 9 Este manual contiene advertencias e Graco MAGNUM informaci n de importancia KA L ALO Y GU RDELO PARA CONSULTAS o Consulte la lista adjunta de Centros de Servicio Autorizados INSTRUCCIONES e Visite nuestro sitio en la Web www graco com e Ll menos al 1 888 541 9788 LNUXS UL Pulverizadores sin aire series XR by GRACO MaAcnum XR5 Modelo 232740 Series A P
lt pa Tr 5 K 3 Pieza sobrepuesta para garantia pulverizaci n SR de radiadores detalles 2 anni di garanzia 2 a os de Acess rio de pulverizac o para objectos de pormenor e radiadores AS A Pieza sobrepuesta para pulverizaci n de radiadores detalles CE Antes de poner en funcionamiento la pieza sobrepuesta lea a fondo estas instrucciones de manejo y familiar cese con las indicaciones de manejo del equipo b sico
Instrucciones ES GRACO Electrost tica manual PRO Xs3 y PRO Xs4 Pistolas de pulverizaci n con aire 3092928 Para utilizar con materiales de pulverizaci n Clase I Grupo D Rev J Para utilizar con materiales de pulverizaci n de Clase Il 2G C E mJ Er Jri Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual Guarde las instrucciones io En la p gina 2 encontrar el ndice y
GRACO AA G40 Autom tica Pistolas de pulverizaci n asistidas por aire G40 Autom tica con colector G40 Autom tica Mayor calidad de acabado y velocidades de producci n m s altas para aplicaciones de acabado en madera y metales en general CARACTER STICAS Y VENTAJAS e Pistola extremadamente ligera s lo 545 gramos Dise o mejorado de la boquilla de pulverizaci n para una atomizaci n uniforme y una calidad de acabado superior e Boquillas de precisi
lt pa m r K gt Pieza sobrepuesta para Garantia pulverizacion de de 2 anos pequenas cantidades 2 anos de garantia Acess rio de pulveriza o para pequenas quantidades Ea E P Pieza sobrepuesta para pulverizaci n de peque as cantidades Modo de empleo Antes de poner en funcionamiento el equipo le rogamos leer atentamente a fondo las instrucciones de manejo y observar las indicaciones de seguridad Guarde las instrucciones de ma