MANUAL DEL PROPIETARIO O MANUAL DEL USUARIO DE SHINDAIWA SOPLADOR EB8510 SOPLADOR EB8510 RT EB8510RT EB8510 A ADVERTENCIA Minimice el riesgo de lesiones a usted mismo y a los dem s Lea detenidamente este manual y familiar cese con su contenido Siemuse equipo de protecci n para los ojos y o dos cuando opere esta m quina N mero de pieza 68900 94311 Rev 5 05 Introducci n 4h ADVERTENCIA Las emisiones liberadas por el escape
English 1 Espa o SP_1 Francais FR_1 Italiano IT 1 SHINDAIWA OWNER S OPERATOR S MANUAL EB8510 BLOWER WARNING A Minimize the risk of injury to yourself and others Read this manual and familiarize yourself with the contents Always wear eye and hearing protection when operating this unit Part Number EB8510EC2_ 68905 94311 Rev 10 06 Introduction CAUTION This blower is equipped with a spark arresting muffler
MANUEL D UTILISATION SHINDAIWA SOUFFLEUR EB8510 AVERTISSEMENT R duisez le risque de blessures pour vous et les autres Lire le pr sent manuel et se familiariser avec son contenu Toujours porter un dispositif de protection des yeux et des oreilles pendant l utilisation de l appareil Num ro de r f rence EB8510EC2 68905 94311 R v 10 06 FR_1 7 en gt AN en in Introduction MISE EN GARDE Ce souffleur est quip d un silenci