Extrusora de Hot melt EEX40 Manual P N 110900563 001 Portuguese Edi o 02 2011 Nordson Deutschland GmbH e Buchholz Mendt e GERMANY N mero de encomenda P N N mero de encomenda para artigos Nordson Indica o Este manual uma publica o da Nordson Corporation protegida por copyright Copyright O 2011 E proibida a publica o reprodu o ou tradu o deste documento sem o consentimento pr vio da Nordson Corporation A informa o contida nesta publ
M U Pa E G Kunststoff SchweiBtechnik Instrucciones de Uso Tipo Extrusora MM 230 Volt 115V Identificaci n de la Extrusora Manual 230 V KO3969A K04326A 115 V 4180 K04327A N de serie N de Orden de Compra Fecha de compra A Estas instrucciones de operaci n contienen informaci n importante que debe tomarse en cuenta para el manejo y mantenimiento de la extrusora manual Es de suma importancia que se lean y se entiendan en su totalidad p
I MUNSCH Instrucciones de Uso Tipo MEK 36 MAK 36 Serie N MEK 48 MAK 48 Art culo N MEK 58 MAK 58 A Estas instrucciones de operaci n contienen informaci n importante que debe tomarse en cuenta para el manejo y mantenimiento de la extrusora manual Es de suma importancia que se lean y se entiendan en su totalidad por los operadores antes de que la extrusora manual se utilice MUNSCH Kunststoff Schwei technik GmbH Issue 07 2008 Rev 01 MUNSCH