VXEN TFM49IT O Manuale di installazione e manutenzione Elettrovalvola a 2 vie ad azionamento diretto e a risparmio energetico per aria acqua olio Serie VXE21 22 23 CE 1 Istruzioni di sicurezza PRECAUZIONE ATTENZIONE PERICOLO Il presente manuale contiene informazioni fondamentali per la protezione degli utenti da eventuali lesioni e o danni all impianto Leggere il presente manuale per assicurare l uso corretto del prodotto e leggere i
0AA8 It r Questo manuale deve essere letto unitamente al catalogo prodotti in vigore Manuale di installazione e manutenzione Bettrovalvola a 2 vie Serie VXZ Conservare il manuale per la consultazione durante l utilizzo del componente L aria compressa pu essere pericolosa se un operatore non ha esperienza in questo campo l assemblaggio la gestione o la Le presenti istruzioni di siqurezza hanno lo spo di prevenire situ ripazzione di Sata pregrad devono esse feti ca
002B It gt Questo manuale deve essere letto unitamente al catalogo prodotti in vigore Istruzione di siourezza Le presenti istruzioni di sicurezza hanno lo sopo di prevenire stu azioni pericolose e o dami alle apparecchiature In esse il livello di potenziale pericolosit viene indicato n le diciture Precauzione Attenzione o Pericolo Per operare in condizioni di sicurezza totale deve essere osservato quanto stabilito dalla Noma ISO 4414 e da a
Elettrovalvola VZWP L M22C P4 FESTO Festo AG amp Co KG Postfach D 73726 Esslingen 49 711 347 0 www festo com it Istruzioni per l uso 749 647 1007NH Originale de 1 Struttura 4 5 6 7 3 8 2 9 10 1 11 Connessione 1 ingresso 7 O rin
190 It gt Consenere il manuale per la consultazione durante l utilizzo del componente Istruzione di siarrezza Le presenti istruzioni di sicurezza hanno lo s po di prevenire stu azioni pericolose e o danni alle apparecchiature In esse il livello di potenziale pericolosit viene indicato con le diciture Precauzione Attenzione o Pericolo Per operare in condizioni di sicurezza totale deve essere osservato quanto stabilito dalla Noma ISO 4414 e da
068B it r Questo manuale deve essere letto unitamente al catalogo prodotti in vigore Istruzione di siarezza Le presenti istruzioni di sicurezza hanno lo scopo di prevenire stu azioni pericolose e o dami alle apparecchiature In esse il livello di potenziale pericolosit viene indicato con le diciture Precauzione Attenzione o Pericolo Per operare in condizioni di sicurezza totale deve essere osservato quanto stabilito dalla Noma ISO 4414 e da altr
FD Questo manuale deve essere letto unitamente al catalogo prodotti in vigore Istruzione di sicurezza Le presenti istruzioni di sicurezza hanno lo scopo di prevenire situ azioni pericolose e o dami alle apparecchiature In esse il livello di potenziale pericolosit viene indicato con le didture Precauzione Attenzione o Pericolo Per operare in condizioni di siqurezza totale deve essere osservato quanto stabilito dalla Noma ISO 4414 e da altre eventu
50 VFE VPE TFM115IT A Manuale di installazione e manutenzione Elettrovalvola a 5 3 vie serie 50 VFE VPE X60 e elettrovalvola NAMUR 50 VFE3 90 X60 CE Il 2G Ex d IIC T5 Gb 0344 Il 2D Ex tb IIIC T100C Db IP66 Descrizione della marcatura II 2G Ex d IIC T5 Gb Ta 10Ca 50C Il 2D Ex tb IIIC T100 Db IP66 Gruppo Il Categoria 2 Gas gruppo IIC Polvere gruppo IIIC ldoneo per ambienti con gas e polveri 1 Istruzioni di sicurezza continua e Non utilizzare il prodo
0A48B It r Questo manuale deve essere letto unitamente al catalogo prodotti in vigore Istruzione di siarezza Le presenti istruzioni di sicurezza hanno lo scopo di prevenire stu azioni pericolose e o dami alle apparecchiature In esse il livello di potenziale pericolosit viene indicato con le diciture Precauzione Attenzione o Pericolo Per operare in condizioni di sicurezza totale deve essere osservato quanto stabilito dalla Noma ISO 4414 e da alt
Questo manuale deve essere letto unitamente al catalogo prodotti in vigore Istruzione di siarezza Le presenti istruzioni di sicurezza hanno lo scopo di prevenire stu azioni pericolose e o dami alle apparecchiature In esse il livello di potenziale pericolosit viene indicato con le diciture Precauzione Attenzione o Pericolo Per operare in condizioni di sicurezza totale deve essere osservato quanto stabilito dalla Noma ISO 4414 e da altre eventuali nome
gt CEI SRL G4 ELETTROVALVOLA DISTRIBUTRICE A 4 VIE PER MOTORI DIESEL FOUR WAY SOLENOID SLIDE VALVE FOR DIESEL ENGINES MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL Rev 1 01 12 10 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA La C E I Srl dichiara che l elettrovalvola G4 conforme alle seguenti normative 2006 42 EC Direttiva Europea Macchine 2004 108 EC Direttiva Compatibilit Elettromagnetica 2006 95 EC Direttiva Bassa Tensione e successive modifi