http ikea club com ua MIRAKUL S GR NSL S Design and Quali http ikea club com ua http ikea club com ua PORTUGUES ESPANOL 26 porrucu ttp ikea club com ua 4 Indice Informa es de seguran a 4 Func es adicionais 15 Instru es de seguran a 5 Sugest es e conselhos teis 16 Instala o 7 Manuten o e limpeza 17 Descri o do produto 8 O que fazer se 21 Antes da primeira utiliza o 8 Dados t cnicos 22 Utiliza o didria 9 Preo
MIRAKULOS GRANSLOS Design and Quali QD FRAN AIS ITALIANO FRAN AIS 4 Sommaire Consignes de s curit 4 Fonctions suppl mentaires 15 Instructions de s curit 6 Conseils utiles 16 Installation 8 Entretien et nettoyage 17 Description de l appareil 8 En cas d anomalie de fonctionnement 21 Avant la premi re utilisation H Caract ristiques techniques 22 Utilisation quotidienne 10 En mati re de protection de Fonctions de l horloge 13 l environnement 23 Utilisat
MIRAKULOS Design and Quali Pr PORTUGU S 4 ESPA OL 31 PORTUGU S 4 Indice Informa es de seguran a 4 Fun es adicionais 17 Instru es de seguran a 6 Sugest es e dicas 18 Instala o 9 Manuten o e limpeza 20 Descri o do produto 10 Resolu o de problemas 24 Antes da primeira utiliza o 10 Informa o t cnica 26 Utiliza o di ria 12 Efici ncia energ tica 26 Fun es de rel gio 14 PREOCUPA ES AMBIENTAIS 27 Utilizar os acess rios