greenworks CORTASETOS INALAMBRICO LITIO ION 24V 22132 218549 Manual Del Propietario L nea Gratuita L nea De Ayuda 1 888 90WORKS 888 909 6757 www GreenWorksTools com Leer todas las normas de seguridad y las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar esta herramienta CONTENIDO A A 2 ES D CORS opino De ee ee ce 2 Informaci n de seguridad pp 3 8 SIMDOLOS OR PE TR 9 10 Conozca su cortasetos inal mbrico de 24V 11 Mode Instrucciones de
solo 160 161 Manual de instrucciones Cortasetos Manual original Atenci n Es indispensable leer con mucha atenci n las instrucciones de manejo antes de utilizarla por primera vez Preste especial atenci n a las recomendaciones de seguridad 9 160 102 espa ol 12 2008 ESPANOL Manual de instrucciones Manual original A Atenci n Es indispensable leer con mucha atenci n las instrucciones de manejo antes de utilizarla por primera ve
Operator s manual Manual d utalisation Manual de instrucciones Hedge Trimmer Attachment HA110 HA850 Compl ment Taille haie HA110 HA850 Tijeras cortasetos suplemento HA110 HA850 ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Simbolos ATENCI N Si se utiliza mal o de manera negligente un cortasetos puede ser una herramienta peligrosa y causar da os graves incluso mortales Es sumamente importante que lea y entienda el contenido de este manual de instrucciones Lea detenidament
CEA EQUIPMENT TAILLE HAIE HEDGE TRIMMER TAGLIASIEPI RECORTASETOS LE34055 51DR LE34060 61DR FRMode d emploi GB Original instructions A Distruzioni originali ES Instrucciones originales DAri ASc DE 1 DESCRIPTION 1 Interrupteur gachette 2 Poign e rotative 5 directions 3 Poign e suppl mentaire commutateur de s curit 4 Dispositif de s curit 5 Lame 6 Bouton de r glage poign e rotative 7 Cable 8 Support de cable 9
Operator s manual Manual d utilisation Manual de instrucciones Hedge Trimmer Attachment HA 110 HA 850 Compl ment Taille haie HA 110 HA 850 Tijeras cortasetos suplemento HA 110 HA 850 GB FR ES ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Simbolos ATENCI N Si se utiliza mal o de manera negligente un cortasetos puede ser una herramienta peligrosa y causar da os graves incluso mortales Es sumamente importante que lea y entienda el contenido de este manual de instrucciones
CORTASETOS INAL MBRICO CB1500 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Cortasetos de 56 cm CLHMALOVTIL Millasur SL R a Eduardo Pondal n 23 Pl Sig eiro 15688 Oroso A Coru a Espa a www millasur com Manual de uso y mantenimiento ES La empresa MILLASUR desea felicitarle por haber elegido nuestro producto y le garantiza la asistencia y cooperaci n que siemhan distinguido a nuestra marca a lo largo del tiempo Esta m quina ha sido dise ada y fabricada de
6 GARDENA ContourCut Art 8829 ContourCut Set Art 8819 D Betriebsanleitung Accu Buchsschneider GB Operating Instructions Accu Boxwood Shaper F Mode d emploi Sculpte haies sur accu NL instructies voor gebruik Accu buxusschaar S Bruksanvisning freeeClip Buxbomsax Istruzioni per Puso Rifilatore a batteria E Manual de instrucciones Tijeras recortasetos con acumulador P Instru es de utiliza o Tesoura para buxos com acumulador DK
HEDGE TRIMMER TECHNICAL CHARACTERISTICS Motor Monovolt Electrical 500 W 110V or 220V Blade length 420 mm Maximum cutting width 16 mm Double starting switch EQUIPMENT ASSEMBLY The hedge trimmer comes assembled OPERATION AND CORRECT EQUIPMENT USAGE Operation Before using the equipment read the user and maintenance manual Before turning the hedge trimmer on make sure the electrical supply system voltage 110V or 220V is the same as the equipment