WSJT 9 0 Suplemento ao Guia do Usu rio Joe Taylor K1JT Traduzido por CT1EKD Pedro ctfekd dsapo pt Ultima actualiza o 10 de Setembro 2010 Resumo WSJT 9 0 a vers o mais recente do conhecido programa WSJT para uso em comunica es de sinal d beis Esta vers o oferece uma s rie de novas funcionalidades e capacidades muitas delas baseadas na experi ncia adquirida com uma utiliza o tempor ria e experimental da vers o WSJT 8 At que um manual de utilizad
WSJT 4 7 Guia do utilizador Copyright 2004 by Joe Taylor K1JT traduzido por CT1EKD Pedro O WSJT um programa de computador para comunica es VHF UHF usando t cnicas digitais Pode descodificar sinais propagados por reflex es provocadas pelo rasto de meteoros com dura o de frac es de segundo bem como de sinais 10 dB mais fracos do que os necess rios para contactos nos modos CW ou SSB Modos de Operac o FSK441 para meteoros de alta velocidade modo meteor sc
Gu a del Usuario de WSJT 4 7 Copyright 2004 de Joe Taylor K1JT Nota de la traducci n al Espa ol Se ha intentado utilizar las palabras m s comunes para los t rminos t cnicos y de computaci n Esperamos que todos los radioaficionados de habla hispana se sientan c modos con ellos Al final de este documento se encuentra un glosario que explica las varias siglas utilizadas Algunos t rminos del documento original en Ingl s no han sido traducidos debido a su extensivo us