Precision Weighing Solutions Thank you for purchasing an lt Aeafi Digital Scale s s ali u User Manual PLcmjcl Digital Kitchen Scale 1 All feature operating button 2 Weighing platform www c lI 1 com Turning off your scale Your scale will automatically turn of after 2 minutes of non use You can also manually turn of the scale by holding the Operating button down for approximately 3 seconds Changing the Weighing Mode Your scale can weigh in grams
Sistemas de Comunica o LBB 190x 10 e LBB 191x 10 Amplificadores misturadores Plena LBB 190x 10 e LBB 191x 10 Amplificadores misturadores Plena Www boschsecurity com pt O amplificador misturador Plena uma unidade vers til e de elevado desempenho com quatro entradas de microfone mono e entrada de m sica Preenche uma grande variedade de requisitos de sistemas de som a um o surpreendentemente baixo Todos os canais de entrada disp em de uma fonte de a
Plena Voice Alarm System Plena VAS BOSCH fr Manuel d installation et d utilisation Plena Voice Alarm System Table des mati res fr 3 Table des mati res 1 1 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 1 3 3 1 4 3 2 3 2 1 3 2 2 3 2 3 3 2 4 3 2 5 3 2 6 3 2 7 3 3 3 3 1 3 3 2 3 3 3 3 3 4 3 3 5 3 4 3 4 1 3 4 2 3 4 3 3 4 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 11 3 12 S curit 9 Consignes de s curit importa
Plena Voice Alarm System Security Systems Installation and User Instructions en Voice Alarm System BOSCH Plena Voice Alarm System Installation and User Instructions Important Safeguards en 3 Important Safeguards Prior to installing or operating this product always read the Important Safety Instructions which are available as a separate document 9922 141 7014x These instructions are supplied together with all equipment that can be co
Plena Mixer Amplifier BOSCH y y Plena Mixer Amplifier Security Systems Manual de uso e instalaci n es PLE 2MA120 EU PLE 2MA240 EU BOSCH Plena Mixer Amplifier Manual de uso e instalaci n Instrucciones de seguridad es 2 Instrucciones de seguridad Antes de la instalaci n o utilizaci n de este producto lea las instrucciones de seguridad disponibles en un documento independiente 9922 141 7014x Estas instrucciones se s
Plena System Pre amplifier and Call Stations Security Systems Installazione e Manuale operativo it LBB 1925 10 LBB 1941 i LBB 1946 BOSCH Plena System Pre amplifier Installazione e Manuale operativo Istruzioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza 1 2 3 10 11 Leggere le istruzioni Prima di utilizzare il sistema leggere tutte le istruzioni per la sicurezza Conservare le istruzioni Conservare le istruzioni d uso e di sicure
Plena Feedback Suppressor Security Systems Manuel d installation et d utilisation fr LBB 1968 BOSCH Instructions de s curit 1 Lecture des instructions Lisez toutes les instructions portant sur le fonctionnement et la s curit de cet appareil avant de l utiliser 2 Conservation des instructions Conservez toutes les instructions portant sur le fonctionnement de cet appareil afin de pouvoir vous y r f rer ult rieurement 3 Prise en com
Plena Voice Alarm System Plena_VAS BOSCH it Manuale di installazione ed uso Plena Voice Alarm System Sommario it 3 Sommario 1 Sicurezza 9 1 1 Precauzioni importanti 9 1 2 Informazioni importanti 9 2 Informazioni sul manuale 10 2 1 Scopo del manuale 10 2 2 Pubblico destinatario 10 2 3 Documentazione correlata 10 2 4 Segnali di allerta 10 2 5 Simboli 10 2 6 Tabelle di conversione 11 2 7 Nomenclatura 11 3 Panoramica del sistema 13 3 1 Voice Ala
Public Address system BOSCH PLENA matrix Table des mati res fr 3 Table des mati res 1 S curit 5 1 1 FCC et ICES 5 2 propos de ce manuel 7 2 1 Objectif du manuel FA 2 2 Document num rique f 2 3 Public cible 7 2 4 Alertes et symboles T 2 5 Copyright et clause de non responsabilit 7 2 6 Historique du document 8 3 Vue d ensemble du syst me 9 3 1 Applications du syst me 12 3 2 Composants 12 4 Planification 13 5 Installation 14 5
Plena Universal Pre amplifier Security Systems Installazione e Manuale operativo it LBB 1920 BOSCH Istruzioni di sicurezza 1 2 3 10 11 Leggere le istruzioni Prima di utilizzare il sistema leggere tutte le istruzioni per la sicurezza Conservare le istruzioni Conservare le istruzioni d uso e di sicurezza in caso di bisogno in futuro Osservare gli avvertimenti Seguire tutti gli avvertimenti riportati sull unit e nelle istruzio
Plena System Pre amplifier and Call Stations Security Systems Manual de instalaci n y funcionamiento LBB 1925 10 LBB 1941 LBB 1946 BOSCH Plena System Pre amplifier Manual de instalaci n y funcionamiento Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad 1 2 10 11 Lea las instrucciones Deben leerse todas las instrucciones sobre seguridad antes de utilizar el sistema Guarde las instrucciones Las instrucciones sobre se
Plena Message Manager Security Systems Manual de instalaci n y funcionamiento es LBB 1965 BOSCH Instrucciones de seguridad 1 Lea las instrucciones Deben leerse todas las instrucciones sobre seguridad antes de utilizar el sistema 2 Guarde las instrucciones Las instrucciones sobre seguridad y funcionamiento deben guardarse para futuras referencias 3 Observe las advertencias Deben tenerse en cuenta todas las advertencias incluidas en la uni
Amplificador misturador Plena PLE 1MExx0O xx BOSCH pt Manual de Instala o e de Utiliza o Amplificador misturador Plena indice pt 3 indice 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 3 1 3 2 3 3 3 4 3 4 1 3 4 2 5 1 5 2 5 3 6 1 6 1 1 6 1 2 6 1 3 6 1 4 6 2 6 2 1 6 2 2 6 2 3 6 2 4 7 1 7 1 1 7 1 2 8 8 1 Seguran a 5 Informa es breves 9 Objectivo 9 Documento digital 9 P blico visado g Documenta o relaci
Plena Feedback Suppressor Security Systems Manual de instalaci n y funcionamiento es LBB 1968 BOSCH a Hejer DDre O a al qe ald O Instrucciones de seguridad 1 2 10 11 Lea las instrucciones Deben leerse todas las instrucciones sobre seguridad antes de utilizar el sistema Guarde las instrucciones Las instrucciones sobre seguridad y funcionamiento deben guardarse para futuras referencias Observe las advertencias Deben tenerse e
Carregador de baterias de 24 VCC Plena Security Systems Instala o e Instru es de Utiliza o pt PLN 24CH10 BOSCH Carregador de baterias de Plena Instala o e Instru es de Utiliza o Instru es pt 2 Instru es importantes de seguran a Antes de instalar ou de utilizar este produto muito importante ler semas instru es importantes de seguran a que est o dispon veis num documento separado 9922 141
BOSCH Reproductor SD y Sintonizador Plena Easy Line PLE SDT BOSCH Reproductor SD y Sintonizador Plena Easy oe indice es 3 Indice 1 Seguridad 5 2 Informacion resumida 6 2 1 Finalidad 6 2 2 Documento digital 6 2 3 A qui n va dirigido 6 2 4 Simbolos de aviso y alerta 6 2 5 Tablas de conversion 7 3 Consideraciones generales del sistema 8 3 1 Aplicaci n 8 3 2 Descripci n breve 8 3 3 Piezas incluidas 8 3 4 Unidad de fuente Plena
Plena Voice Alarm System Security Systems Basic System Manual en Voice Alarm System BOSCH Plena Voice Alarm System Basic System Manual Important Safeguards en 3 Important Safeguards Prior to installing or operating this product always read the Important Safety Instructions which are available as a separate document 9922 141 7014x These instructions are supplied together with all equipment that can be connected to the mains
Chargeur de batterie Plena 24 VCC Security Systems Manuel d installation et d utilisation fr PLN 24CH10 BOSCH Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation S curit fr 2 Instructions de s curit Avant d installer ou d utiliser ce produit prenez toujours connaissance des Instructions de s curit fournies en document s par 9922 141 Ces instructions sont fournies avec tous les quipements
BOSCH Source de musique d ambiance Plena Easy Line SD Tuner PLE SDT BOSCH fr Manuel d installation et d utilisation Source de musique d ambiance Plena Easy Line SD Tuner Table des mati res fr 3 Table des mati res 1 S curit 5 2 Informations succinctes 6 2 1 Usage 6 2 2 Document num rique 6 2 3 Public cible 6 2 4 Alertes et symboles 6 2 5 Tableaux de conversion 7 3 Vue d ensemble du syst me 8 3 1 Application 8 3 2 Br
Public Address system BOSCH PLENA matrix Indice 1 1 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 3 1 3 2 5 1 5 2 5 3 5 4 5 4 1 5 4 2 5 5 6 6 1 6 2 6 3 6 4 7 tA 7 1 1 7 2 7 3 7 4 Go 1 9 4 8 81 8 2 8 2 1 8 2 2 8 3 8 3 1 8 3 2 8 4 8 4 1 8 4 2 8 4 3 8 5 ndice pt 3 Seguran a 5 FCC e ICES 5 Sobre este manual 7 Finalidade do manual 7 Documento digital f P blico visado 7 Alertas e sinais de aviso 7 Direitos de auto