harman kardon SoundSticks 11 Setup Guide 12 14 16 18 20 22 24 English Espanol Deutsch Francais Italiano ML Easy Setup Guide Manual de instalaci n rapida Aufbauanleitung Guide d installation facile Guida d installazione facile 26 28 30 32 34 36 38 HX Nederlands Norsk Suomi Svenska Dansk Opstel Aanwijzingen Veiledning for
SOUNDSTICKS WIRELESS Manual de instalagao harman kardon by HARMAN SOUNDSTICKS WIRELESS Leia estas instrug es Guarde estas instrug es Preste aten o a todas as advert ncias Obedega a todas as instruc es Nao utilize este aparelho pr ximo a agua Limpe apenas com pano seco Nao bloqueie nenhuma abertura de ventilagao Instale de acordo com as instruc es do fabricante 8 N o instale pr ximo a quaisquer fontes de calor como radiadores aquecedores
HARMAN KARDON SOUNDSTICKS WIRELESS Syst me audio sans fil 2 1 compatible Bluetooth harman kardon by HARMAN Notre superbe ceukre d art est d sormais sans fil Couvert d loges pour son fameux design le syst me audio Harman Kardon Soundsticks est devenu un point de rep re dans l histoire du design lorsqu il a rejoint la collection permanente du Museum of Modern Art MoMA de New York D sormais son incarnation am lior e le SoundSticks Wireless
Setup Guide harman kardon by HARMAN English 2 Deutsch 6 Franq ais 9 Espahol 13 Nederlands 17 Italiano 20 Svensk 23 Dansk 26 Norsk 29 Suomi 32 Korean 35 Japanese 38 Simplified Chinese 41 PyccKMM Russian 44 2 SOUNDSTICKS FCC Regulations FCC Declaration of Conformity Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harm