ECHOTEL Modelo 961 962 1 Manual de Instala o e Opera o Chaves de N vel Ultra s nicas para Um ou Dois Pontos Modelo 961 Modelo 962 7 Magnetrol STIS Leia este Manual Antes da Instala o Este manual fornece informa es sobre as Chaves de N vel de L quido Ultra s nicas Echotel amp Modelos 961 e 962 importante que todas as informa es sejam lidas cuidadosa mente e sejam seguidas na seq ncia Instru es detalhadas est o incl
ECHOTEL 961 962 ALIMENTATO IN LINEA Y Manuale di installazione e di funzionamento Interruttore di livello per contatto a ultrasuoni 7 3xxx _ J 2XXX 1 0 Magnetrol RIMOZIONE DELL IMBALLO Togliere con cura lo strumento dal suo imballo Assicurarsi di avere rimosso tutte le parti dalle apposite protezioni Verificare che nessuna parte sia danneggiata In caso di danni non evidenti informare il corriere e
ECHOTEL 961 962 ALIMENTATO IN LINEA Manuale di installazione e di funzionamento Interruttori di livello a punto singolo e punto doppio a ultrasuoni Modello 961 Modello 962 7 Magnetrol RIMOZIONE DELL IMBALLO Togliere con cura lo strumento dal suo imballo Assicurarsi di avere rimosso tutte le parti dalle apposite protezioni Verificare che nessuna parte sia danneggiata In caso di danni non evidenti informare il corriere entro 24 ore
Echotel Modelo 910 Manual de Instalaci n y Operaci n Interruptor Ultras nico de Nivel UD Magnetrol Lea este Manual Antes de Instalar Este manual proporciona informaci n de los Interruptores Ultras nicos de Nivel de L quido Echotel Modelo 910 Es importante que todas las instrucciones se lean con cuidado y se sigan en secuencia Instrucciones detalladas se incluyen en la secci n Instalaci n de este manual Convenciones Usadas en este Manual Ciertas
Echotel Modelo 355 Manual de Instalaci n y Operaci n Transmisor Ultras nico sin Contacto de Dos Hilos para Mediciones de Nivel Volumen y Flujo en Canal Abierto Cubierta de aluminio con transductor Kynar Cubierta Lexan con transductor de polipropileno Magnetrol Lea este Manual Antes de Instalar Este manual proporciona informaci n del Transmisor Ultrasonico Echotel Modelo 355 Es importante que todas las instrucciones se lean con cuidado y se siga