MF9300 User manual for scanner 30000113477 0L Warranty While every effort has been made to make this operation manual as accurate and helpful as possible SAGEM SA makes no warranty of any kind with regard to its content All information included herein is subject to change without notice SAGEM is not responsible for any loss or damages direct or indirect arising from or related to the use of this operation manual Trademark Acknowledgments e Companion is a tra
A SAGEM D161 N vod k pou it m Manual del usuario Manual de utilizare Manual de instru es D16T 1 vod V zeny z kazniku D kujeme v m za zakoupen bezdr tov ho digit ln ho telefonu SAGEM DECT a velice si cen me va d v ry Tomuto v robku byla p i v rob v nov na nejvy p e Pokud byste v ak b hem jeho pou v n narazili na n jak obt e prostudujte si nejprve tuto u ivatelskou p ru ku p slu n inf
amp Bonn Page 1 Vendredi 16 novembre 2007 4 14 16 gt DI GRUNDIG i made for you DECT TELEPHONE AT A 4 de Lt it JU H ag amp amp LU IlliomTDM fm Page 2 Mardi 20 novembre 2007 12 10 12 INHALTSVERZEICHNIS INFORMATIONEN Vorwort Sicherheitshinweise Hinweise zur Verwendung Umwelt Aufstellen Reichweite INBETRIEBNAHME nhalt des Illion Kartons Beschreibung des Mobilteils Der Navigator Ladestation anschlieBen Einsetzen der A
ASPECTOS PRELIMINARES Estimado cliente Acaba de adquirir um telefone DECT SAGEM e agradecemos lhe a confian a que depositou em n s Este material foi fabricado com o maior cuidado se encontrar dificuldades na sua utiliza o recomendamos lhe que consulte este manual ou contacte HELP DESK telefone 214 606 606 Tamb m encontrar informa es no site http www sagem com fag Para o seu conforto e a sua seguran a aconselhamos lhe a ler atentamente o seguinte par gra
QUICH START GUIDE 0790 D79SOA En lt 3IGOMCOM Dear customer You have just acquired a new generation Sagemcom telephone Thank you for placing your confidence in us This device has been manufactured with the utmost care If you should have difficulties in operating it we recommend that you consult this quick start guide This product follows a strategy of continuous development We reserve the right to make changes modifications and improvements without notice to
my ZFF T gt A 233920008 DIS a tered SIS 322022 n A LOEN PHILIPS Descri o do aparelho Cabo de rede com ficha de rede 7 Painel de fun es 2 Tabuleiro de documentos 8 Rolo de impress o 3 Aba de reabastecimento de papel 9 Tampa do scanner 4 Suporte do papel 10 Suporte de ficha para cart o Plug n Print 5 Auscultador Compartimento frontal da pel cula de tinta 6 Tabuleiro de documentos 12 Compartimento traseiro da pel cula
SFF 6135hfd Register your product and get support at www philips com welcome IT Manuale d istruzioni PHILIPS Introduzione Stimato cliente Acquistando questo apparecchio avete scelto un pro dotto PHILIPS di qualit L apparecchio soddisfa i molte plici requisiti per l utilizzo privato in ufficio o per operazioni commerciali Le funzioni di risparmio ecologiche consentono di ri sparmiare corrente e toner in quanto l apparecchio pas sa rapidamente
SAGEM MF 5462 RRR ehua V aa t taitin iu CEET aleate atat tinitini l uso ioni per Istruz SAGEM VII VEPESITEST MF5462 Gentile cliente Per sua comodit e sicurezza la invitiamo a leggere attentamente il capitolo Sicurezza del manuale prima di qualsiasi utilizzo Acquistando questo terminale Lei ha scelto un prodotto di alta qualit della marca SAGEM Suo dispositivo in grado di soddisfare le varie esigenze di un ufficio moderno Questo p
Fax et 335 365 Manuale d istruzioni PHILIPS Stimato cliente Acquistando questo apparecchio avete scelto un prodotto di qualit della ditta PHILIPS L apparecchio soddisfa i molteplici requisiti per l utilizzo privato in ufficio o per operazioni commerciali L apparecchio viene fornito con una cartuccia iniziale che consente di stampare alcune pagine di prova Ai numeri utilizzati pi frequentemente si possono asse gnare dei tasti di scelta rapida o dei numer
Dear Customer The fax machine you have purchased enables you to use other corded and cordless telephones with it It also offers features to simplify its installation and convenient use Below you will find some of the most important functions SENDING FAX MESSAGES To send a fax message longer than one page you can place one page at a time in the document feeder If your machine has an integrated answering device it is also possible to receive fax messages into memory in case y
D57T nd MANUAL DE INSTRU ES Pio DE IGEMCOM Estimado cliente Acaba de adquirir um telefone DECT SAGEMCOM e agradecemos lhe a confian a que depositou em n s Este material foi fabricado com o maior cuidado se encontrar dificuldades na sua utiliza o recomendamos lhe que consulte este manual Para o seu conforto e a sua seguran a convidamo lo a ler com aten o o par grafo Recomenda es e instru es de seguran a p
MANUAL DE INSTRU ES gt 3GEMCOM Estimado cliente Acaba de adquirir um telefone DECT Sagemcom e agradecemos lhe a confian a que depositou em n s Este material foi fabricado com o maior cuidado se encontrar dificuldades na sua utiliza o recomendamos lhe que consulte manual Este produto segue uma estrat gia de desenvolvimento cont nuo Assim reservamos o direito de efectuar sem aviso pr vio modifica es e melhorias no produto descrito neste manual do u
gt 5 3000 gt 1 0 gt 004076 5 gt 2706 5 0 gt 5 01 100115 3000
Gui de instala o r Pida D790 D79SOA lt 3IGOMCOM Estimado cliente Acaba de adquirir um telefone DECT Sagemcom e agradecemos lhe a confian a que depositou em n s Este material foi fabricado com o maior cuidado se encontrar dificuldades na sua utiliza o recomendamos lhe que consulte este manual O guia do utilizador completo encontra se dispon vel no site http www sagemcom com Para o seu conforto e a sua seguran a convidamo lo a ler com aten
02 Calios pt 27 03 2007 D Seite 2 NDICE 5 7 INFORMA ES 5 Pref cio 5 Indica es relativas utiliza o 5 6 Indica es de seguran a 7 Meio ambiente 7 A embalagem 7 Pilhas e baterias 7 O produto 8 13 COLOCA O EM FUNCIONAMENTO 8 Material fornecido Calios A1 Calios 8 Estado de fornecimento 9 Instala o alcance 9 Inserir a bateria no terminal m vel 10 Conectar a base Calios Al 11 Conectar a base Calios 12 Conectar um terminal m vel adicional aces
MAGIC 5 User Manual PHILIPS Dear Customer In buying this device you have chosen a quality product made by PHILIPS Your device fulfils the most varied re quirements for private use or in your office and business everyday Your machine is sold with a free ink film inserted for a few test pages You do not require a Plug n Print card for this ink film chip card with information on the ink film ca pacity In the telephone book of your machine you can save
253300735A Radio RM50 Quick Start Guide WELCOME Dear customer Thank you for purchasing a Sagemcom WiFi IP Radio we appreciate your trust in us This product was manufactured with the upmost care should you encounter any difficulties during its use we recommend that you refer to this user guide You can also find information on the following site http support sagemcom com The new material is guaranteed parts and labour by Sagemcom un
SAGEM Wi Fi 11g USB ADAPTER Quick Start Guide About this guide This Quick Start Guide describes how to install and operate your SAGEM Wi Fi 11g USB ADAPTER Please read this manual before you install the product Introduction The SAGEM Wi Fi 11g USB ADAPTER is a network adapter with a rate of 54 to 1 Mbps operating in the 2 4 GHz band implementing the IEEE 802 11g standard Its USB port is USB 2 0 compliant It fully supports wireless networking under Windows 98SE ME
D270 D270A APRESENTA O Acaba de adquirir um telefone DECT Sagemcom e agradecemos lhe a confian a que depositou em n s Este material foi fabricado com o maior cuidado se encontrar dificuldades na sua utiliza o recomendamos lhe que consulte este manual Tamb m encontrar informa es no site http www sagemcom com Para o seu conforto e seguran a aconselhamos lhe a ler atentamente o par grafo Recomenda es e instru es de seguran a p g 20
QUICK START GUIDE K N ee S H a a S3GeCMCOM Dear customer You have just acquired a new generation Sagemcom telephone and thank you for placing your confidence in us This device has been manufactured with the utmost care If you should have difficulties in operating it we recommend that you consult this quick guide This product follows a strategy of continuous development We reserve the right to make changes without notice modifications and improvements to