HEMOCHRON 22 Eka CE Sistema di microcoagulazione di sangue intero Manuale d uso Italiano INDICE INDICAZIONI D USO vsererserarse venia sie nazio seseareieionieonenieni 2 SOMMARIO E SPIEGAZIONE sssvsererserassesesseresiesionionee 2 PRINCIPI DI FUNZIONAMENTO x cvscsersrserie serie nezienenneni 3 DESCRIZIONE alli 5 SIMBOLI ED ETICHETTE IMPORTANTI esers
CE HEMOCHRON S Whole Blood Coagulation Systems HEMOCHRON Whole Blood Quality Controls Package Insert INTENDED USE The HEMOCHRON Whole Blood Quality Controls are intended to be used to perform quality control assays using the HEMOCHRON FTCA510 FTK ACT APTT Citrate APTT PT Citrate PT TT and HNTT test tubes For in vitro Diagnostic Use SUMMARY AND EXPLANATION Blood coagulation instruments and assays should be quality controlled prior to and during routin
HEMOCHRONS Jr Signature CE Whole Blood Microcoagulation System Manuel d utilisation Fran ais TABLE DES MATI RES UTILISATION PR VUE de Ot D ee eee 2 R SUM ET EXPLICATION eee 2 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT eee 4 DESCRIP TON tien RUE AL E 5 TIQUETTE D AVERTISSEMENT cici 11 SP CIFICATIONS eee 12 PR PARATION DE L INSTRUMENT ses 13 MISE SOUS TENSION DE L INSTRUMENT 17 EXE
CE HEMOCHRON Response Whole Blood Coagulation System Operator s Manual English TABLE OF CONTENTS INTENDED USE csesssessssesssssesssssessssstssssstessseees SUMMARY AND EXPLANATION cc ssceessseeee0 PRINCIPLES OF OPERATION ccesssesssseesssseee ATTENTION LABEL ssscessssssssssesssssessssseesssseessees SPECIFICATIONS sceessssssssssessssstssssstesssetsssseeeen GETTING STARTED 0 sscsesssesssssesesssesssseeessseeeee SETTING SUPERVISOR OPTIONS oe
HEMOCHRON Jr Signature Whole Blood Microcoagulation System Manual do Operador Portugu s NDICE USOUNDIC ADO Scars icra A treba ated cee ct 2 RESUMO E EXPLICA O eccsssssssscscssesesesesesescececeseseseseseseecenesenesesesees 2 PRINC PIOS DE FUNCIONAMENTO eretas 3 DESCRI O 22432 ua in Oto a eds Ot A T 5 R TULO DE CHAMADA DE ATEN O ee 10 007 100 1S 11 PREPARA O DO INSTRUMENTO tetas 12 COLOCAR O INSTRUMENTO EM FU
HEMOCHRONS Jr Signature C Whole Blood Microcoagulation System Operator s Manual English TABLE OF CONTENTS INTENDED USE ju eode ded crate 2 SUMMARY AND EXPLANATION nes 2 PRINCIPLES OF OPERATION sscsssssssssssesssssseescssssesesssseees 3 DESCRIPTION etait laute ed boue n LM Eu E 4 ATTENTION LABEL incierto nttescati tete detained 9 SPECIFICATIONS Os cte ob dede 10 PREPARING THE INSTRUMENT e 11 STARTING THE INSTRUMENT
Hemochrorr Whole Blood Microcoagulation System Heparin Response Test HRT Package Insert English INTENDED USE The HEMOCHRON HRT is designed for in vitro diagnostic heparin dose response evaluation The HEMOCHRON HRT480 is intended for use in invasive cardiology procedures requiring moderate to high levels of systemic heparinization The kaolin activated HRT assays may also be used for patients receiving aprotinin The HRT480 should be used with established HEMOCHR