KULINARISK Design and Quali ENGLISH ENGLISH 4 Contents Safety information 4 Using the accessories 18 Safety instructions 5 Additional functions 20 Installation 8 Hints and tips 22 Product description 9 Care and cleaning 22 Control panel 9 Troubleshooting 26 Before first use 11 Technical information 27 Daily use 12 Energy efficiency 28 Clock functions 16 ENVIRONMENT CONCERNS 29 Automatic programmes 18 IKEA GUARANTEE 29 Subject to change without notice A Safety info
KULINARISK Design and Quali LES PORTUGU S ESPANOL 25 PORTUGU S 4 Indice Informa es de seguran a 4 Fun es adicionais 15 Instru es de seguran a 6 Sugest es e conselhos teis 16 Instala o 8 Manuten o e limpeza 17 Descri o do produto 9 O que fazer se 20 Antes da primeira utiliza o 9 Dados t cnicos 21 Utiliza o di ria 10 Preocupa es ambientais 22 Fun es de rel gio 12 GARANTIA IKEA 22 Utilizar os acess rios 13
KULINARISK Design and Quali 00 PORTUGU S 4 ESPA OL 33 PORTUGU S 4 Indice Informa es de seguran a 4 Utilizar os acess rios 20 Instru es de seguran a 6 Fun es adicionais 21 Instala o 8 Sugest es e dicas 23 Descri o do produto 9 Manuten o e limpeza 23 Painel de comandos 10 Resolu o de problemas 26 Antes da primeira utiliza o 12 Informa o t cnica 28 Utiliza o di ria 13 Efici ncia energ tica 28 Fun es de rel gio 18 PREOCUPACO
KULINARISK Design and Quali 00 PORTUGU S 4 ESPANOL 36 PORTUGU S 4 Indice Informa es de seguran a 4 Utilizar os acess rios 20 Instru es de seguran a 6 Fun es adicionais 22 Instala o 8 Sugest es e dicas 24 Descri o do produto 9 Manuten o e limpeza 25 Painel de comandos 10 Resolu o de problemas 29 Antes da primeira utiliza o 12 Informa o t cnica 31 Utiliza o di ria 13 Efici ncia energ tica 31 Fun es de rel gio 18 PREOCUPA
KULINARISK Design and Quali 00 PORTUGU S 4 ESPANOL 35 PORTUGU S 4 Indice Informa es de seguran a 4 Programas autom ticos 24 Instru es de seguran a 7 Fun es adicionais 25 Instala o 9 Sugest es e dicas 27 Descri o do produto 10 Manuten o e limpeza 28 Painel de comandos 11 Resolu o de problemas 29 Antes da primeira utiliza o 13 Informa o t cnica 31 Utiliza o di ria 14 PREOCUPA ES AMBIENTAIS 31 Modo microondas 18 GARANTIA I
KULINARISK Design and Quali ENGLISH ENGLISH 4 Contents Safety information 4 Using the accessories 18 Safety instructions 5 Additional functions 19 Installation 8 Hints and tips 21 Product description 8 Care and cleaning 22 Control panel 9 Troubleshooting 24 Before first use 11 Technical information 26 Daily use 12 Energy efficiency 26 Clock functions 16 ENVIRONMENT CONCERNS 27 Automatic programmes 17 IKEA GUARANTEE 28 Subject to change without notice A Safety in
KULINARISK Design and Quali ENGLISH ENGLISH 4 Contents Safety information 4 Automatic programmes 22 Safety instructions 6 Additional functions 23 Installation 8 Hints and tips 25 Product description 9 Care and cleaning 25 Control panel 9 Troubleshooting 26 Before first use 11 Technical information 28 Daily use 12 ENVIRONMENT CONCERNS 28 Microwave mode 16 IKEA GUARANTEE 29 Clock functions 21 Subject to change without notice A Safety information Before the instal
KULINARISK Design and Quali O ENGLISH ENGLISH 4 Contents Safety information 4 Additional functions 14 Safety instructions 5 Helpful hints and tips 15 Installation 8 Care and cleaning 16 Product description 8 Whatto do if 19 Before first use 9 Technical data 20 Daily use 9 _ Environment concerns 21 Clock functions 12 IKEA GUARANTEE 21 Using the accessories 13 Subject to change without notice Safety information Before the installation and use of the app
KULINARISK Design and Quali 00 PORTUGU S 4 ESPANOL 35 PORTUGU S 4 Indice Informa es de seguran a 4 Utilizar os acess rios 20 Instru es de seguran a 6 Fun es adicionais 21 Instala o 9 Sugest es e dicas 23 Descri o do produto 10 Manuten o e limpeza 24 Painel de comandos 10 Resolu o de problemas 28 Antes da primeira utiliza o 13 Informa o t cnica 29 Utiliza o di ria 14 Efici ncia energ tica 30 Fun es de rel gio 18 PREOCU