Damit Sie Ihren Rollstuhl optimal nutzen k nnen lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem Rollstuhleinsatz genau durch Inhalt Uebersicht 3 Sicherheit 4 Bedienung 5 Bremsen 7 Einstellm glichkeiten 9 Zubeh r 13 Wartung amp Pflege 17 Technische Daten 18 Gewahrleistungspflichten 21 To ensure that you can make the best use of your wheelchair please read the instructions thoroughly Summary 25 Safety 26 Using the wheelchair 27 Brakes 29
KL 1500 LCD Gebrauchsanweisung Instructions for use Conseils d utilisation Istruzioni per l uso Instrucciones de uso DE KL 150 MU LCD SCHOTT glass made of ideas For recycling information please visit www schott com fiberoptics recycle KL 1500 LCD Ubersicht LCD Anzeige Overview of the LCD display Vue d ensemble de l affichage LCD Display a cristalli liquidi Detalle de la visualizaci n por cristal
CASE VAV First Steps Inhalt 1 Erste Schritte 1 1 Generelles 1 2 Die wichtigsten Eigenschaften 1 3 Hard und Softwareanforderungen 1 4 Lieferumfang 1 5 Lizenzierung 1 6 Programm Installation 1 7 Starten der Software SAUTER CASE VAV 2 Informationen 2 1 Warenzeichen 2 2 Support Content 1 First steps 1 1 General 1 2 Main features 1 3 Hardware and software requirements 1 4 Scope of supply 1 5 Licensing 1 6 Program installation 1 7 Start up the SAUTE
INFORMATIONEN ZUR EINHALTUNG GESETZLICHER BESTIMMUNGEN Produkte von Avery Dennison sind so konzipiert dass sie die Regeln und Vorschriften f r die Standorte erf llen in denen sie vertrieben werden und sind entsprechend gekennzeichnet Jegliche nicht ausdr cklich vom Unternehmen genehmigten Anderungen oder Modifikationen an Geraten von Avery Dennison kann die Berechtigung des Benutzers f r den Betrieb der Ausr stung nichtig machen Beachten Sie stets alle am Ger t angebra
Reinigung Desinfektion Pflege und Sterilisation von KARL STORZ Instrumenten Cleaning Disinfection Care and Sterilization of KARL STORZ Instruments Limpieza Desinfecci n Conservaci n y Esterilizaci n de los instrumentos KARL STORZ STORZ KARL STORZ ENDOSKOPE Reinigung Desinfektion Pflege und Sterilisation von KARL STORZ Instrumenten Cleaning Disinfection Care and Sterilization of KARL STORZ Instruments Limpieza Desinfecci n Conservaci n y Ester
v TECNO GAZ D INDICE INDEX SOMMAIRE INDICE INHALTSVERZEICHNIS CD ITALIANO 4 26 ENGLISH 27 49 CF FRAN AIS 50 73 CD ESPANOL 74 96 CD DEUTSCH 97 119 SIMBOLI DI SICUREZZA PRESENTI SULL APPARECCHIATURA SAFETY SIGNS ON THE EQUIPMENT SYMBOLES DE S CURIT PR SENTS SUR L APPAREIL S MBOLOS DE SEGURIDAD PRESENTES EN EL APARATO SICHERHEITSSYMBOLE AUF DEM GER T TENSIONE LIVE VOLTAGE TENSION TENSI N SPANNUNG TOGLIERE TENSIONE PRIMA DI RIMUOVERE I
Bedienungsanleitung SICherheilshinWalse nee 2 Gerd tebeschreibung oooooooooccnoncnononocononoconccnnnonanoninonnonnnoso 4 Bedienfeld A 5 Einsetzen der durchsichtigen Sch sseln 6 Herausnehmen der durchsichtigen Sch sseln 7 Sandar ABS A 8 Sonstiges ZubehOr ooooonconnnnononocococonncoononcnonanonanoconornncrnanonnos 16 A seo E E E EE 20 Tipps und Tricks ooooooonoconoconocccoccconnonononononnnonn
Inhaltsverzeichnis 2 Sicherheitshinweise 5 Lieferumfang 6 Produkt bersicht 7 Anschl sse 8 Allgemeiner Betrieb 8 Bluetooth Betrieb 8 NFC Betrieb 9 AUX Betrieb 10 Technische Informationen 10 Wartung 10 Fehlersuche Sicherheitshinweise Vorsicht Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden das Produkt nicht auseinander nehmen und das Gerdt niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Im Inneren befinden sich keine Teile die vom Benutzer gewartet werden
Inhaltsverzeichnis 12 14 15 17 Sicherheitshinweise Batterie Sicherheitsrichtlinien Netzwerkvoraussetzungen Bedienelemente Erste Schritte Hauptmen Systemeinstellungen Internet Radio Musik Player DMR DLNA Streaming DAB 18 19 19 19 20 20 22 23 FM AUX IN Sleep Funktion Wecker Zusatzfunktionen Fehlersuche Spezifikationen Konformit t Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch bevor Sie die Anlage verwenden un
61 cm 24 Min Max 36 3 kg 80 Ibs WHISPBAR lt UL o e lt L Z o lt O O 6 lt Lu o O e N lt LU gt See page 24 for t slot 31 33 compatibility 33mm Voir en page 24 en ce qui concerne la 144242 2 compatibilit avec la 22 23 Z rainure en T Y Consulte la p gina 24 para la compatibilidad de la r
Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgem er Gebrauch iii Seite 6 Teilebeschreibung Seite 7 l ieferumfang iarr enteren ER eine ua eeen Seite 7 Technische Daten re erde eeeh eene Seite 7 Wichtige Sicherheitshinweise nnn nennen Seite 7 Sicherheifs System nnie Seite 9 Inbetriebnahme Ein Ausschalten Temperatur w hlen Seite 9 Temperatur hufen eatae nE EA Erie debat oi Seite 9 Abschaltautomatik
Inhaltsverzeichnis ji Einleitung BestimmungsgemaBer Gebrauch use iaia Seite 6 A S AO O AAG S ae Seite 6 teilebeschreibung aiar Seite 6 Technische DAT E anne nus nana Seite 7 Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise f r Elektrowerkzeuge nanu Seite 7 DENIqbLT Seite 7 2 Elektrische Sichethelt illa Seite 7 3 Sicherheit von PerSONEN renier Seite 8 4 Sorgf ltiger Umgang und Gebrauch von Elektrowerkzeugen Seite 8 5 Wartung e
Inhalt A VMA ENTIRE ul 2 ORI IAA 2 PIOGUKCZUIASSUNG cuneo 2 F RKEIONEN ROLO sos 3 a A rs 3 Produktelgenschalten leali 4 Rubiana 5 HUAWEI ZUNE Utile q 5 Speichern und Wiedergabe ssusseseonsneseonsneneonsneneonsnenennsnenennsnensnnsnsnsnnsnsnnsnsnensnnsnensnnsnsnsnnsnen
JOHN DEERE WORLDWIDE COMMERCIAL amp CONSUMER EQUIPMENT DIVISION Rasenm her R47S BETRIEBSANLEITUNG Tondeuse gazon R47S LIVRET D ENTRETIEN Lawn Mower R47S OPERATOR S MANUAL Grasmaaier R47S GEBRUIKSHANDLEIDING Cortac sped R47S MANUAL DEL OPERADOR Tosaerba R47S MANUALE DELL OPERATORE JOHN DEERE OMSA36721 Printed in Germany R47S 8 O 9 0 Deutsch Beim Lesen der Gebrauchsanweisung vorne und hinten die Seiten herausklappen Fran
1034459 KEY 2 CL 2 LLAVE 2 SCHL SSEL 2 CHIAVI 2 ROUND SQUARE BAR ADAPTER 2 ADAPTATEUR POUR BARRE RONDE CARR E 2 ADAPTADOR PARA BARRA CIL NDRICA CUADRADA 2 RUND VIERKANTROHR ADAPTER 2 ADATTATORI BARRA ROTONDA QUADRATA 2 1 of 19 WHISPBAR TAN 406mm 457 mm 15 9 kg max 458mm 1066 mm 20 kg max LONG WHEEL STRAP 2 SANGLE DE ROUE LONGUE 2 CORREA DE RUEDA LARGA 2 LANGER ZURRGURT 2 CINGHIA LUNGA PER RUOTE 2 H SHORT
Air Top 3500 5000 List of Contents List of Contents 1 Introduction 1 1 SCOPE ANA PUTOS EE 101 Tila Use of the Alr HE ate rs onien a ido Eege eege e ee 101 1 2 Meaning of Warnings Cautions and Notes 101 1 3 Additional Documentation to De use 101 1 4 Safety Information and Regulations cccccceceeeeceeseeeceeeeeeeeeeeeaeeeeeaeeeceeeeseaaeeeseaeeseaeeesaaeeseeeeessaaeeneees 101 1 4 1 General Safety Notes 101 1 5 Legal Provisions for installation esineesee
SNATCH Independent Swiss Watchmanufacturing since 1922 Warranty User Manual www zeno watch ch Contents History of ZENO WAT CH BaSGl ssicasrsccncasccesdanctspecaneaeeedcaeieedencesets 2 ZENO and BASE cis aotsie a5 cattnssacrsatescin ik cgueastetnde i aceaeneundlesoaten 4 Take care on watches aoicclearp tetinessnnrdecderiiucreedcciaocnedaen 6 Water Resistance s enensnsnsennenenrnrnnrnrinnnnrnnnnnrnrnrnrirrnnrnrnrnnnnnnrnnne 8 BUTTONS tae tec sctee cer A