KHTHREin Modem Steckdosen Modem sockets Prises modem ESM 20 21110008 ESM 40 274456 ESM 41 274457 ESM 42 274458 Fur interaktive CATV HFC Netze Sehr hohe Entkopplung zwischen Modem Anschluss und TV FM Anschluss verhindert Storungen des TV Radio Empfanges durch das Modem Ingress Noise Blocking Funktion verhindert die Einstrahiung von unerwunschten Storsignaien uber die Teilnehmer Endgerate Seiektive Signai Aufteilung auf TV und FM Anschiuss
DOCSIS 3 0 CMTS Edge QAM KHTHREin Antennen Electronic Overview Fully DOCSIS 3 0 compatible Channel bonding of up to 16 channels 800 Mbps in the forwards path and up to 16 channels 480 Mbps in the return path Dynamic load balancing Downwards compatible with all DOCSIS EuroDOCSIS 1 0 1 1 and 2 0 modems Separate modules for both the downstream and upstream Outstanding features proffered using origi
CAP 210 und 310 Dreheinheit Kurzbedienungsanleitung Wichtige Hinweise Alles fest Sicherheitshinweise der ausfuhrlichen Betriebsanleitung UFD 170 beachten Freie Sicht zum Satelliten wahren Fahrzeug muss bei Satelliten Suche ruhig stehen Personen Bewegungen im Fahrzeug vermeiden Vor Fahrtantritt ist grundsatzlich zu kontrollieren ob sich die Antenne in der Parkposition befindet Satelliten Suche 1 Schalten Sie zuerst den UFD 170 mit der
User Manual Antenna signal meter system MSK 200 S2 Antennen Electronic PREFACE IMPORTANT NOTES Dear customer We kindly ask you to observe all instructions contained in this manual The Kathrein Werke KG has made every effort to ensure that the data and descriptions in this manual are accurate and complete We reserve the right to make changes to this manual without prior notice This particularly applies to modi cations required for technical improvement W
Terrestrische Antennen KdTHREin DJ3 Digital Video Broadcasting geeignet fur OVB T AV 06 AV 09 AV 11 AV 12 211450 211453 211463 211473 Band lll TV Antennen MULTIKA Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie mit der Montage der Antenne beginnen und verfahren Sie dementsprechend Bei der Montage der Antenne wird ein hohes MaB an Verantwortung fur sich und andere gefordert Die Montage muss von einem Elektro
Terrestrische Antennen KdTHREin DJ3 Digital Video Broadcasting geeignet fur OVB T AV 06 AV 09 AV 11 AV 12 211450 211453 211463 211473 Band lll TV Antennen MULTIKA Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie mit der Montage der Antenne beginnen und verfahren Sie dementsprechend Bei der Montage der Antenne wird ein hohes MaB an Verantwortung fur sich und andere gefordert Die Montage muss von einem Elektro
Terrestrische Antennen KdTHREin DJ3 Digital Video Broadcasting geeignet fur OVB T AV 06 AV 09 AV 11 AV 12 211450 211453 211463 211473 Band lll TV Antennen MULTIKA Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie mit der Montage der Antenne beginnen und verfahren Sie dementsprechend Bei der Montage der Antenne wird ein hohes MaB an Verantwortung fur sich und andere gefordert Die Montage muss von einem Elektro
Terrestrische Antennen KdTHREin DJ3 Digital Video Broadcasting geeignet fur OVB T AV 06 AV 09 AV 11 AV 12 211450 211453 211463 211473 Band lll TV Antennen MULTIKA Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie mit der Montage der Antenne beginnen und verfahren Sie dementsprechend Bei der Montage der Antenne wird ein hohes MaB an Verantwortung fur sich und andere gefordert Die Montage muss von einem Elektro
KPTHREin Conversion set for flat antenna BAS 60 BAS 61 Modification instructions Important notice The conversion set for BAS 60 BAS 61 enables you to convert your mobile flat antenna to a stationary antenna The use determination purpose of your antenna will also change After the modification has been effected the antennas are identical with the flat antennas BAS 62 or BAS 63 These are flat antennas for stationary use The instructions for the Conversion set are
KPTHREin Conversion set for flat antenna BAS 60 BAS 61 Modification instructions Important notice The conversion set for BAS 60 BAS 61 enables you to convert your mobile flat antenna to a stationary antenna The use determination purpose of your antenna will also change After the modification has been effected the antennas are identical with the flat antennas BAS 62 or BAS 63 These are flat antennas for stationary use The instructions for the Conversion set are
User manual UFX 314 data bus de multiplexer BN 20610071 tMTHREin Antennen Electronic Contents Page General 3 1 Features 3 2 Mechanical layout 4 2 1 Rearview 4 2 2 Front view 4 2 3 Status LEDs 4 3 Installation 3 1 Installation 5 3 2 UFO compacfcontroller 7 3 3 Network configuration 7 3 4 USB installation 8 3 4 1 Microsoft Windows 8 3 4 2 Linux 11 4 Software Update n 5 Web interface 5 1 The main page 12 5 1 1 The device group b
CAP 600 km h D Absenken der Antenne wahrend der Fahrt Wahrend der Fahrt muss die Antenne Fahrtrichtung stets in die horizontale Position 1 Parkposition abgesenkt sein Bitte kleben Sie sich hierzu als Erinnerung diesen Aufkleber im Sichtbereich Ihres _ 1 1 ill 1 1 tt ki_ Zundschlosses an GB Lowering the antenna while driving While driving the antenna must always be lowered to the horizontal position park position To remind
Antennen Electronic Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Ka be I modem Cable modem Modem cable DCM 32 DCM 42 42 I Bestell Nr Order No Reference 26210042 26210043 26210044 2 Inhalt Contents Sommaire Inhalt Contents SommaireVorwort 3 Vorwort 6 Anschliisse und Anzeigen 7 Sicherheitshinweise 8 Wichtige Hinweise zum Betrieb 8 Langere Abwesenheit Gewitter 8 Netzanschluss 8 Reinigung 8 Spielende Kinder 8 Reparatur 9
Antennen Electronic Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Ka be I modem Cable modem Modem cable DCM 32 DCM 42 42 I Bestell Nr Order No Reference 26210042 26210043 26210044 2 Inhalt Contents Sommaire Inhalt Contents SommaireVorwort 3 Vorwort 6 Anschliisse und Anzeigen 7 Sicherheitshinweise 8 Wichtige Hinweise zum Betrieb 8 Langere Abwesenheit Gewitter 8 Netzanschluss 8 Reinigung 8 Spielende Kinder 8 Reparatur 9
Antennen Electronic Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Kabelmodem Cable modem Modem cable DCM 32 DCM 42 42 I Bestell Nr Order No Reference 26210042 26210043 26210044 2 Inhalt Contents Sommaire Inhalt Contents SommaireVorwort 3 Vorwort 6 Anschlusse und Anzeigen 7 Sicherheitshinweise 8 Wichtige Hinweise zum Betrieb 8 Langere Abwesenheit Gewitter 8 Netzanschluss 8 Reinigung 8 Spielende Kinder 8 Reparatur 9 Ansc
Operating Manual DOCSIS cable modem VoIP DCV10 DCV10E KHTHREII1 Antennen Electronic Contents Contents 2 Safety Instructions and Important Points to Note 3 Safety Precautions and Warning Notices 4 Help Technical Information 4 Important Information 5 Local Cable Network Provider 5 Requirements 5 Connections on Rear 6 USB Operation 7 Installation 7 Installing the USB Driver 7 Windows ME Windows 2000 Windows XP Installation on Ethernet Card 1
Operating Manual DOCSIS cable modem VoIP DCV10 DCV10 E KHTHREin Antennen Electronic Contents Contents 2 Safety Instructions and Important Points to Note 3 Safety Precautions and Warning Notices 4 Help Technical Information 4 Important Information 5 Local Cable Network Provider 5 Requirements 5 Connections on Rear 6 USB Operation 7 Installation 7 Installing the USB Driver 7 Windows ME Windows 2000 Windows XP Installation on Ethernet Card
HDTHREin_ 3fach Verteiler fernspeisbar EBC 30 3 way Splitter remote power feeding is possible 272629 Repartiteur 3 voies la telealimentation est possible Anschliisse Connections Raccordements CC A Kabel Cables Cables Eingang f Input Entree Klemmanschluss Clamp connection Connexion de serrage Min Max 0 Innenleiter Centre conductor mm 0 4 1 15 Cond interieur 0 AuBenleiter Outer conductor mm 4 5 5 8 7 5 Cond exterie
KHTHREin Modem Steckdosen Modem sockets Prises modem ESM 20 21110008 ESM 40 274456 ESM 41 274457 ESM 42 274458 Fur interaktive CATV HFC Netze Sehr hohe Entkopplung zwischen Modem Anschluss und TV FM Anschluss verhindert Storungen des TV Radio Empfanges durch das Modem Ingress Noise Blocking Funktion verhindert die Einstrahiung von unerwunschten Storsignaien uber die Teilnehmer Endgerate Seiektive Signai Aufteilung auf TV und FM Anschiuss
KHTHREin Modem Steckdosen Modem sockets Prises modem ESM 20 21110008 ESM 40 274456 ESM 41 274457 ESM 42 274458 Fur interaktive CATV HFC Netze Sehr hohe Entkopplung zwischen Modem Anschluss und TV FM Anschluss verhindert Storungen des TV Radio Empfanges durch das Modem Ingress Noise Blocking Funktion verhindert die Einstrahlung von unerwunschten Storsignalen uber die Teilnehmer Endgerate Selektive Signal Aufteilung auf TV und FM Anschluss
KHTHREin Modem Steckdosen Modem sockets Prises modem ESM 20 21110008 ESM 40 274456 ESM 41 274457 ESM 42 274458 Fur interaktive CATV HFC Netze Sehr hohe Entkopplung zwischen Modem Anschluss und TV FM Anschluss verhindert Storungen des TV Radio Empfanges durch das Modem Ingress Noise Blocking Funktion verhindert die Einstrahiung von unerwunschten Storsignaien uber die Teilnehmer Endgerate Seiektive Signai Aufteilung auf TV und FM Anschiuss
KHTHREin Modem Steckdosen Modem sockets Prises modem ESM 20 21110008 ESM 40 274456 ESM 41 274457 ESM 42 274458 Fur interaktive CATV HFC Netze Sehr hohe Entkopplung zwischen Modem Anschluss und TV FM Anschluss verhindert Stdrungen des TV Radio Empfanges durch das Modem Ingress Noise Blocking Funktion verhindert die Einstrahlung von unerwiinschten Storsignalen uber die Teilnehmer Endgerate Selektive Signal Aufteiiung auf TV und FM Anschluss
Hausanschluss Verst rker VOS 32 F 20910020 Hausanschluss Verst rker Hausanschluss Verst rker f r moderne HFC Netze Eingebautes Netzteil Gussgeh use mit F Anschl ssen LED als Betriebsanzeige Verst rkung durch Interstage D mpfung mit Steckbr cken umschaltbar Lieferzustand h here Verst rkung Die maximalen Betriebspegel gelten auch bei zugeschalteter Interstage D mpfung Interstage Entzerrer 6 dB mit Steckbr cken zuschaltbar m
KHTHREin Stativ Sat Gelenkmast HDS 150 20410003 Der Stativ Sat Gelenkmast HDS 150 wird dann eingesetzt wenn vom Standort des Caravans Oder Wohnmobils keine freie Sicht zum Satelliten besteht Es durfen keine Gegenstande Busche Baume Hauser etc die gedachte freie Linie zum Satelliten unter brechen da sonst ein einwandfreier Empfang nicht moglich ist Lieferumfang Stativ Sat Gelenkmast 10 m Koaxialkabel 0 5 8 mm Zwei F Stecker Ein F Kup
Installation Manual Caravan roof gland HDZ 100 O Protective casing for cable interfaces on the caravan roof for Kathrein rotary antenna systems type CAP series Antennen Electronic CONTENTS CONTENTS 2 FOREIGN LANGUAGE INSTALLATION MANUALS SERVICE 3 ADDRESS OF THE SERVICE CENTRE 3 HDZ 100 COMPONENTS SCOPE OF SUPPLY 4 HDZ 100 SCOPE OF SUPPLY 4 PROPER USE 5 PROPER USE USE FOR THE INTENDED PURPOSE 5 SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT NOTES 6
CAP 700 D Absenken der Antenne wahrend der Fahrt wanrena aer hanrt muss aie Antenne stets in die horizontale Position _ Parkposition abgesenkt sein Bitte kleben Sie sich hierzu als Erinnerung diesen Aufkleber im Sichtbereich Ihres H Zundschlosses an GB Lowering the antenna while driving While driving the antenna must always be lov 5red to the horizontal position park position To remind yourself of this please use the stickers in
KDTHREin Doppel Fernspeise Netzteil Double remote power supply unit Bloc de double telealimentation NCF 31 230630 Doppel Fernspeise Netzteil Double remote power supply unit Bloc de double telealimentation NCF 31 230630 C i I Zur Fernspeisung von LNBs uber das HF Kabel Frequenzbereich 47 2400 MHz Stabilisierte Ausgangsspannungen Kurzschlussfeste Ausgange Uberlastungsschutz Entspricht EN 50083 1 EN 60065 EN 50083 2 For remo
KHTHREin Universal Twin Speisesystem UAS 572 Universal Twin feed system 2011001 8 Systeme d alimentation Twin universel 10 70 12 75 GHz Universal Twin Speisesystem fur Kathrein Offset Parabol antennen Typ CAS 60 75 90 120 cm 0 Fur den Empfang von Satelliten im Ku Band wie z B ASTRA EUTELSAT Oder TurkSat Das Speisesystem entspricht der ASTRA Spezifikation Universal Speisesystem fur Gemeinschaftsanlagen mit 2 Polarisationen und 2 Frequenzbe
Operating manual DVB cable receiver UFC 662sw Antennen Electronic PREFACE Dear customer this Operating Manual is intended to help you make the fullest use of the extensive range of functions offered by your new cable receiver We have tried to make the operating instructions as easy as possible to understand and to keep them as concise as possible To help you understand particular specialist terms that cannot be translated we have added a short glossar
KDTHREin U FO compact U FO compact Systeme U FO compact U FX 312 Aufbereitungssystem Processing System Bus de controle 20610040 Steuerungsbus Control Bus Demultiplexer demultiplexeur Demultiplexer Der Steuerungsbus Demultiplexer UFX 312 BN 20610040 dient zur zentralen Steuerung aller in einer Grundeinheit UFG 3xx montierten UFO compacf Kanalzuge Dabei wird jede UFO compacf Kassette mit einem eigenen Steuerungskabel an den UFX 312 angeschlossen The UFX 312 con
KDTHREin U FO compact U FO compact Systeme U FO compact U FX 312 Aufbereitungssystem Processing System Bus de controle 20610040 Steuerungsbus Control Bus Demultiplexer demultiplexeur Demultiplexer Der Steuerungsbus Demultiplexer UFX 312 BN 20610040 dient zur zentralen Steuerung aller in einer Grundeinheit UFG 3xx montierten UFO compacf Kanalzuge Dabei wird jede UFO compacf Kassette mit einem eigenen Steuerungskabel an den UFX 312 angeschlossen The UFX 312 con
User manual UFX 314 data bus de multiplexer BN 20610071 tMTHREin Antennen Electronic Contents Page General 3 1 Features 3 2 Mechanical layout 4 2 1 Rearview 4 2 2 Front view 4 2 3 Status LEDs 4 3 Installation 3 1 Installation 5 3 2 UFO compacfcontroller 7 3 3 Network configuration 7 3 4 USB installation 8 3 4 1 Microsoft Windows 8 3 4 2 Linux 11 4 Software Update n 5 Web interface 5 1 The main page 12 5 1 1 The device group b
KHTHREin UHF Antennen OLYMPIA Q B Digital Video Broadcasting Geeignet fur DVB T B IV V AOI 65 212340 AON 65 212344 AOP 65 212348 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie mit der Montage der Anten ne beginnen und befolgen Sie diese wahrend der Montage Bei der Montage der Antenne wird ein hohes Mad an Verantwortung fur sich und andere gefordert Die Montage muss daher von einem Elektr
KHTHREin UHF Antennen OLYMPIA Q B Digital Video Broadcasting Geeignet fur DVB T B IV V AOI 65 212340 AON 65 212344 AOP 65 212348 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie mit der Montage der Anten ne beginnen und befolgen Sie diese wahrend der Montage Bei der Montage der Antenne wird ein hohes Mad an Verantwortung fur sich und andere gefordert Die Montage muss daher von einem Elektr
KHTHREin UHF Antennen OLYMPIA Q B Digital Video Broadcasting Geeignet fur DVB T B IV V AOI 65 212340 AON 65 212344 AOP 65 212348 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie mit der Montage der Anten ne beginnen und befolgen Sie diese wahrend der Montage Bei der Montage der Antenne wird ein hohes Mad an Verantwortung fur sich und andere gefordert Die Montage muss daher von einem Elektr
Compact amplifiers VGP 9033 1G 9041 VGF 9030 9040 VGO 939 1G VGF 939 1G VOS 952 1G 953 1G KRTHREin Antennen Electronic CONTENTS VGP 9033 1G 9041 VGF 9030 9040 Product description Page 3 Details Block diagram Accessories Page 4 5 Technical Data Page 6 VGO 939 1G VGF 939 1G Product description Details Block diagram Accessories Technical data Page 7 Page 8 9 Page 10
Compact amplifiers VGP 9033 1G 9041 VGF 9030 9040 VGO 939 1G VGF 939 1G VOS 952 1G 953 1G KRTHREin Antennen Electronic CONTENTS VGP 9033 1G 9041 VGF 9030 9040 Product description Page 3 Details Block diagram Accessories Page 4 5 Technical Data Page 6 VGO 939 1G VGF 939 1G Product description Details Block diagram Accessories Technical data Page 7 Page 8 9 Page 10
Compact amplifiers VGP 9033 1G 9041 VGF 9030 9040 VGO 939 1G VGF 939 1G VOS 952 1G 953 1G KRTHREin Antennen Electronic CONTENTS VGP 9033 1G 9041 VGF 9030 9040 Product description Page 3 Details Block diagram Accessories Page 4 5 Technical Data Page 6 VGO 939 1G VGF 939 1G Product description Details Block diagram Accessories Technical data Page 7 Page 8 9 Page 10
KHTHREin Hausanschluss Verstarker lA CLASS Riickweg Verstarker VOS30 F 20910002 VOS40 F 20910012 VGR 28 30 20910008 VGR 28 65 20910009 Hausanschluss Verstarker fur moderne HFC Netze Eingebautes Netzteil Gussgehause mit F Anschlussen LED als Betriebsanzeige Verstarkung durch Interstage Dampfung mit Steckbrucken umschaltbar Lieferzustand hdhere Verstarkung VOS 40 F Interstage Entzerrer 6 dB mit Steckbrucken zuschaltbar Pre
KHTHREin Hausanschluss Verstarker lA CLASS Riickweg Verstarker VOS30 F 20910002 VOS40 F 20910012 VGR 28 30 20910008 VGR 28 65 20910009 Hausanschluss Verstarker fur moderne HFC Netze Eingebautes Netzteil Gussgehause mit F Anschlussen LED als Betriebsanzeige Verstarkung durch Interstage Dampfung mit Steckbrucken umschaltbar Lieferzustand hdhere Verstarkung VOS 40 F Interstage Entzerrer 6 dB mit Steckbrucken zuschaltbar Pre
Compact amplifiers VGP 9033 1G 9041 VGF 9030 9040 VGO 939 1G VGF 939 1G VOS 952 1G 953 1G KRTHREin Antennen Electronic CONTENTS VGP 9033 1G 9041 VGF 9030 9040 Product description Page 3 Details Block diagram Accessories Page 4 5 Technical Data Page 6 VGO 939 1G VGF 939 1G Product description Details Block diagram Accessories Technical data Page 7 Page 8 9 Page 10
KHTHREin Q B Digital Video Broadcasting geeignet fiir DVB T Sat ZF Verteilsystem Multischalter Verteilnetzverstarker VWS 2551 20510045 VWS 2991 20510021 Multischalter Verteilnetzverstarker VWS 2551 20510045 C A VWS 2991 20510021 1 Merkmale Hohe Aussteuerfestigkeit der Verstarkerzuge Hohe Entkopplung zwischen den Verstarkerzugen Durch die Verwendung einer GaAs Endstufe ist der terrestrische Verstarker fur BK Anwendung geeignet Sc
KHTHREin Q B Digital Video Broadcasting geeignet fur DVB T Sat ZF Verteilsystem Multischalter Verteilnetzverstarker VWS 2551 20510045 VWS 2991 20510021 Multischalter Verteilnetzverstarker VWS 2551 20510045 fC A VWS 2991 20510021 1 Merkmale Hohe Aussteuerfestigkeit der Verstarkerzuge Hohe Entkopplung zwischen den Verstarkerzugen Durch die Verwendung einer GaAs Endstufe ist der terrestrische Verstarker fur BK Anwendung geeignet Schr